1
00:01:44,038 --> 00:01:45,272
- Хајде, човече.
Дај ми јебену помоћ.

2
00:01:45,372 --> 00:01:47,174
Умирем управо сада.

3
00:02:00,788 --> 00:02:02,690
- Потпиши тамо.

4
00:02:08,462 --> 00:02:13,133
Нах. Добијате крв
свуда по њему.

5
00:02:20,407 --> 00:02:22,710
Срећом сам донео још један примерак.

6
00:02:22,810 --> 00:02:25,747
Потпиши левом руком...

7
00:02:25,847 --> 00:02:28,181
управо тамо.

8
00:02:39,359 --> 00:02:42,262
па...
Сигуран сам да постоји нешто

9
00:02:42,362 --> 00:02:44,766
хоћеш да кажеш
у своју одбрану.

10
00:02:51,906 --> 00:02:53,440
-♪ Покушавам да видим
сви моји црње са драгуљима ♪

11
00:02:53,541 --> 00:02:55,175
♪ А ипак не могу увек
приуштити храну ♪

12
00:02:55,275 --> 00:02:56,711
♪ То је тип црње
да сам ♪

13
00:02:56,811 --> 00:02:58,311
♪ Да, глуп сам као говно,
али имам план ♪

14
00:02:58,412 --> 00:02:59,981
♪ Да, ја сам
са мојим новцем ♪

15
00:03:00,081 --> 00:03:01,481
♪ И моја уста
финна изгледа сунчано ♪

16
00:03:01,582 --> 00:03:03,283
♪ Попушићу зараду
преврни, црњо ♪

17
00:03:03,383 --> 00:03:04,919
♪ Молим те знај да не знам
боли ме, црњо ♪

18
00:03:05,019 --> 00:03:06,888
♪ Желим трајне резове на Флориди
на свим мојим зубима ♪

19
00:03:06,988 --> 00:03:09,389
♪ Црње са само једном капом
неће се зајебавати са мном ♪

20
00:03:09,489 --> 00:03:11,993
♪ Трилион исечен, јеботе,
Знам да нисам ружна ♪

21
00:03:12,093 --> 00:03:14,896
♪ Устима пуним пужева,
Ја сам на свом Рон Веаслеи ♪

22
00:03:14,996 --> 00:03:17,765
♪ Желим трајне резове на Флориди
на свим мојим зубима ♪

23
00:03:17,865 --> 00:03:20,768
♪ Црње са само једном капом
неће се зајебавати са мном ♪

24
00:03:20,868 --> 00:03:23,538
♪ Трилион исечен, јеботе,
Знам да нисам ружна ♪

25
00:03:23,638 --> 00:03:26,674
♪ Устима пуним пужева,
Ја сам на свом Рон Веаслеи ♪

26
00:03:26,774 --> 00:03:29,177
♪ Финна се понаша као већи курац
него сва деца Џима Кроуа ♪

27
00:03:29,276 --> 00:03:30,878
♪ Изгубио сам сваки разум
и осећајност ♪

28
00:03:30,978 --> 00:03:32,446
♪ На улазу у ровове ♪

29
00:03:32,547 --> 00:03:34,582
♪ Живот нема смисла
изван стимулуса ♪

30
00:03:34,682 --> 00:03:36,718
♪ И бацање новца, шибање
низ Вашингтон у Пријусу ♪

31
00:03:36,818 --> 00:03:39,219
♪ Изгледаш, ох, тако сумњиво,
богатство сваке недеље ♪

32
00:03:39,319 --> 00:03:40,688
♪ А црње нису никад
не врти точак ♪

33
00:03:43,591 --> 00:03:45,660
♪ Ставио сам ланац
у мењачу игре за стварно ♪

34
00:03:45,760 --> 00:03:47,995
♪ Четвртина од преокрета,
а ја чак нисам ♪

35
00:03:48,096 --> 00:03:50,497
♪ Отворио сам свој последњи печат ♪

36
00:03:59,674 --> 00:04:01,008
-Па?

37
00:04:01,109 --> 00:04:02,510
шта је добро?

38
00:04:03,644 --> 00:04:05,513
Лил' Рип?

39
00:04:05,613 --> 00:04:06,914
- Хеј, човече, стави "Ц"
на почетку

40
00:04:07,014 --> 00:04:09,249
тог срања следећи пут.

41
00:04:09,349 --> 00:04:11,384
-Шта ћеш да радиш?

42
00:04:15,388 --> 00:04:17,692
Покажи ми шта ћеш да урадиш.

43
00:04:24,331 --> 00:04:26,067
-Мнх. Мнх. Сачекај.
Имам ти нешто.

44
00:04:26,167 --> 00:04:27,535
-Шта?
- Имам ти нешто.

45
00:04:27,635 --> 00:04:30,538
-Покажи ми после.
-Сачекај. Само се охлади. Сачекај.

46
00:04:36,744 --> 00:04:39,346
Реци ми да ниси
предлажем одмах.

47
00:04:39,446 --> 00:04:43,217
-Не, не предлажем.
Ово је поклон.

48
00:04:43,316 --> 00:04:45,787
Мислим, то је <и>је</и> прстен, ипак.

49
00:04:47,387 --> 00:04:49,857
Ово је од моје маме.
То је само неко Зулу срање.

50
00:04:51,058 --> 00:04:52,193
Знаш?

51
00:04:52,292 --> 00:04:54,862
Мислио сам да је кул.

52
00:05:02,036 --> 00:05:05,472
- Ја, хм...

53
00:05:05,573 --> 00:05:09,043
Проклетство. Ја... мислио сам
знао си шта је ово.

54
00:05:09,510 --> 00:05:12,947
Само се забављамо
или шта год.

55
00:05:14,314 --> 00:05:16,851
Мислим...то није све,

56
00:05:16,951 --> 00:05:20,154
али моје дупе се не види
без Црип-а.

57
00:05:20,855 --> 00:05:22,557
А проклето сигурно не могу бити
носећи свој накит унаоколо.

58
00:05:22,657 --> 00:05:24,225
Осећаш ли ме?
- Знам то срање.

59
00:05:24,324 --> 00:05:25,927
Зато
требали би јебено да одемо.

60
00:05:26,027 --> 00:05:29,297
Нађи наше место тамо где није
сво ово срање банди, човече.

61
00:05:29,396 --> 00:05:31,464
То срање исцрпљује.
-Да.

62
00:05:31,566 --> 00:05:33,968
Требаћеш ми
да узмем свој Зулу прстен...

63
00:05:34,068 --> 00:05:36,237
и одјеби од мене.

64
00:05:42,342 --> 00:05:43,376
-Заиста?

65
00:05:45,680 --> 00:05:48,950
-Зарина Шенон,
изаћи из возила.

66
00:05:51,219 --> 00:05:53,855
Изађи сада,
или почињемо да пуцамо!

67
00:06:01,963 --> 00:06:03,865
-Хајде. Лепо и споро.

68
00:06:03,965 --> 00:06:05,733
-Идемо!

69
00:06:06,834 --> 00:06:08,035
Хајде!

70
00:06:15,375 --> 00:06:17,245
- Нисмо чак ни на снимању.
Шта радите?

71
00:06:17,345 --> 00:06:18,546
-Окрени се
и лицем на другу страну.

72
00:06:18,646 --> 00:06:20,380
Узмите у руке хаубу.

73
00:06:20,480 --> 00:06:22,850
-Где ти је камера?
-Шта радиш, дечко?

74
00:06:22,950 --> 00:06:25,353
Не стижете
за тај комад, зар не?

75
00:06:25,452 --> 00:06:27,521
-Кучкин комад.

76
00:06:29,123 --> 00:06:31,491
-Шта радиш са овим?

77
00:06:31,592 --> 00:06:33,895
Ако претражим овај ауто,
Нећу наћи никакве дроге?

78
00:06:33,995 --> 00:06:36,530
-Да ли изгледа
има дроге у колима?

79
00:06:36,631 --> 00:06:38,366
- <и>Изгледа</и>
има дроге у колима.

80
00:06:38,465 --> 00:06:40,301
-У реду.
Па, ти си на томе, па провери.

81
00:06:40,400 --> 00:06:42,203
-Вади га овде одмах!

82
00:06:50,410 --> 00:06:52,380
Остани на месту.

83
00:06:59,020 --> 00:07:00,288
-Напуњено је.

84
00:07:05,760 --> 00:07:09,030
-Ако желиш у Ноћној патроли,
то је то.

85
00:07:15,703 --> 00:07:18,105
-Срање!
-Погледај га како иде!

86
00:07:18,205 --> 00:07:19,941
Трчи, дечко!

87
00:07:21,175 --> 00:07:22,944
-Иди по њега!

88
00:07:58,546 --> 00:07:59,847
Јеботе?!

89
00:08:05,786 --> 00:08:07,588
Чекај, чекај, чекај, чекај, чекај.
Не морате ово да радите.

90
00:08:07,688 --> 00:08:10,391
Не мораш ово да радиш.
Хеј, хеј, само сачекај.

91
00:08:10,490 --> 00:08:11,926
Стани, стани, стани!

92
00:09:10,284 --> 00:09:13,020
кад сам био клинац,
све што сам желео је да будем полицајац.

93
00:09:14,155 --> 00:09:16,857
Само сам мислио
то је била најбоља ствар.

94
00:09:19,860 --> 00:09:22,930
Или лит.
Мислио сам да је упаљено.

95
00:09:23,030 --> 00:09:25,733
али, ум,
Знам како видите пандуре

96
00:09:25,833 --> 00:09:28,235
није онако како је било за мене.

97
00:09:28,335 --> 00:09:32,440
Сада смо другачије приказани
у медијима и у филмовима.

98
00:09:32,541 --> 00:09:36,744
Видели смо у врло специфичном
светлост, често негативно светло.

99
00:09:36,844 --> 00:09:38,913
И <и>има их</и> неколико
лоше јабуке тамо.

100
00:09:39,013 --> 00:09:40,848
Нећу то да попустим.

101
00:09:40,948 --> 00:09:44,251
Али ја сам ту да ти кажем
да је већина нас добра.

102
00:09:44,351 --> 00:09:45,853
ОК? Ми смо добре јабуке.

103
00:09:45,953 --> 00:09:48,756
Сада, зашто уопште
има ли нас тамо у свету?

104
00:09:48,856 --> 00:09:50,858
За шта нас плаћају?

105
00:09:50,958 --> 00:09:55,062
Па, нажалост, има их
много људи тамо

106
00:09:55,162 --> 00:09:56,764
који нису тако добри.

107
00:09:58,699 --> 00:09:59,934
-Да!
-О, Боже.

108
00:10:00,034 --> 00:10:02,403
-Да! Сви знате шта је то!

109
00:10:02,504 --> 00:10:04,071
Сви знате шта је то!

110
00:10:04,171 --> 00:10:05,540
-У реду. Ух-ох.

111
00:10:05,639 --> 00:10:06,874
Шта има?!

112
00:10:06,974 --> 00:10:09,376
-Не мораш ово да радиш!

113
00:10:12,547 --> 00:10:14,615
-Надам се да сте се молили
вишој сили данас!

114
00:10:14,715 --> 00:10:18,252
Надам се да си се јебено молио
вишој сили данас!

115
00:10:18,352 --> 00:10:21,155
Хеј ти. Да, ти.

116
00:10:21,255 --> 00:10:23,991
Претпостављам да ћу се сломити
мој курац за тебе, цух.

117
00:10:24,091 --> 00:10:26,360
-Шта?
-Довуци своје кучко дупе овамо.

118
00:10:26,460 --> 00:10:28,996
Јесам ли муцао?
Пожури јеботе!

119
00:10:29,096 --> 00:10:31,566
Јесам ли муцао?!
Клекни доле!

120
00:10:31,665 --> 00:10:33,267
Јесам ли рекао устани?!

121
00:10:35,636 --> 00:10:38,005
Зашто не ставиш палац
у твојим устима?

122
00:10:39,173 --> 00:10:42,309
Стави свој јебени палац
у твојим устима, црњо.

123
00:10:43,010 --> 00:10:46,881
И ради то срање.
Као да смо налетели на Цхино.

124
00:10:46,981 --> 00:10:49,016
-♪ Сада сам у затвору ♪

125
00:10:49,116 --> 00:10:52,052
-Споро, црњо. Спорије, црњо!
-У реду.

126
00:10:52,153 --> 00:10:54,355
-То је било сјајно.
То је било забавно, зар не?

127
00:10:54,455 --> 00:10:56,056
То је било сјајно!

128
00:10:56,157 --> 00:10:59,193
У реду. Шта кажеш на...
велики аплауз овде?

129
00:10:59,293 --> 00:11:02,163
Само демонстрација.
Све забавно. У реду је.

130
00:11:02,263 --> 00:11:04,165
Ти си -- у реду си.

131
00:11:06,100 --> 00:11:09,170
Јебене празнине? Унутар школе?

132
00:11:11,606 --> 00:11:14,041
- Брасс ће имати твоју значку
за оно каубојско срање.

133
00:11:14,141 --> 00:11:15,876
- Брасс ме је желео
о интервенцији малолетника.

134
00:11:15,976 --> 00:11:17,711
Мислим да сам интервенисао.

135
00:11:17,811 --> 00:11:19,581
-Да, то је супер.

136
00:11:19,680 --> 00:11:21,215
- Знали ви то или не,

137
00:11:21,315 --> 00:11:22,950
они мали црње ће
попиш им панталоне следећи пут

138
00:11:23,050 --> 00:11:25,786
чак и размишљају о
крађу пакет жваке.

139
00:11:27,254 --> 00:11:28,523
Мисија остварена.

140
00:11:28,623 --> 00:11:31,058
-Да.
Која је јебена мисија?

141
00:11:31,992 --> 00:11:34,161
Не ради то. Не ради то.

142
00:11:35,729 --> 00:11:38,232
-Проактивна полиција, господине.

143
00:11:38,332 --> 00:11:39,668
Боде као кучка.

144
00:11:39,767 --> 00:11:42,203
-Имам. Видимо се!

145
00:11:44,138 --> 00:11:46,707
-♪ Ја лупам
'док прасак не нестане ♪

146
00:11:46,807 --> 00:11:49,544
♪ Лупам због разлога,
Ја цукам за давгс ♪

147
00:11:49,644 --> 00:11:52,614
♪ Лупам за гангста мотике ♪

148
00:11:52,713 --> 00:11:54,348
♪ Ударам за Пасадену ружу ♪

149
00:11:54,448 --> 00:11:56,984
♪ Лупам кучку,
и кликнем, нема ме ♪

150
00:11:57,084 --> 00:12:00,054
♪ Изабрао сам да лупам
када сам Р-А-П ♪

151
00:12:00,154 --> 00:12:02,657
-Знаш, рекао сам ти
не морамо то да држимо формално,

152
00:12:02,756 --> 00:12:04,559
тако да можете -
можеш да пресечеш "господине" срање.

153
00:12:04,659 --> 00:12:05,893
Постаје мало досадно.

154
00:12:05,993 --> 00:12:08,095
-Шта, ти си само један од момака?

155
00:12:08,195 --> 00:12:10,665
Да ли је то то? као...

156
00:12:10,764 --> 00:12:13,467
Сви смо у истом,
сисање срања заједно?

157
00:12:13,568 --> 00:12:15,803
То је -- то је твој стил?

158
00:12:15,903 --> 00:12:17,438
-Тако нешто.

159
00:12:17,539 --> 00:12:19,106
-♪ Изабрао сам да лупам
зато што свињаци воле говедину ♪

160
00:12:19,206 --> 00:12:21,475
♪ Ударим по врућини,
Ја лупам бесплатно ♪

161
00:12:21,576 --> 00:12:23,777
- Станите до ивичњака
одмах!

162
00:12:23,877 --> 00:12:25,647
Стани. Мотор искључен!

163
00:12:25,746 --> 00:12:27,047
-♪ 'Док се не изјасниш ♪

164
00:12:27,147 --> 00:12:29,250
♪ Ставио сам Б у Б-А-Н-Г ♪

165
00:12:29,350 --> 00:12:31,919
- Па је ли тако
сви сте то радили у Спец Опс?

166
00:12:32,019 --> 00:12:35,956
Само леђа уз леђа,
бацање хелла магс, викање,

167
00:12:36,056 --> 00:12:38,259
прскање Чарлија и срање?

168
00:12:38,359 --> 00:12:39,860
-Тако нешто.
-Тако нешто.

169
00:12:39,960 --> 00:12:42,162
-♪ Све што радим је
банг, банг, банг ♪

170
00:12:42,263 --> 00:12:43,531
♪ Прођите,
ударање у углове ♪

171
00:12:45,199 --> 00:12:47,434
♪ Све што чујете је
"банг-банг-банг" ♪

172
00:12:47,535 --> 00:12:49,236
♪ За све моје погинуле војнике ♪

173
00:12:49,336 --> 00:12:50,572
-Престани да трчиш!

174
00:12:50,672 --> 00:12:52,940
- Осумњичени бежи пешке!

175
00:12:53,374 --> 00:12:55,909
-Ти си онај
тај навлажени бин Ладен.

176
00:12:56,010 --> 00:12:58,879
Можеш ми рећи.
Нећу никоме рећи.

177
00:12:59,581 --> 00:13:02,383
Ти на неком Џону Рембоу,
Мицхаел Дудикофф срање.

178
00:13:03,417 --> 00:13:05,886
-Још увек није сасвим јасно
шта нинџе морају да раде

179
00:13:05,986 --> 00:13:08,989
будући да је извиђачки снајпериста,
али...

180
00:13:09,089 --> 00:13:11,526
Импресиониран сам што сте се убацили
референца Мајкла Дудикофа.

181
00:13:11,626 --> 00:13:15,195
Мораш бити једини Црип
то зна Мицхаел Дудикофф.

182
00:13:15,730 --> 00:13:17,197
-Па, имамо
смена спавача да гори,

183
00:13:17,298 --> 00:13:20,535
тако доста времена
за неке 'Нам флешбекове.

184
00:13:20,635 --> 00:13:22,136
-Ах, супер.

185
00:13:23,270 --> 00:13:25,372
Да ли је то... Да ли је то...
Да!

186
00:13:25,472 --> 00:13:28,510
-♪ Било да је бустер, бангер,
кучко, све ћу их треснути ♪

187
00:13:28,610 --> 00:13:31,378
♪ Не поштује целу своју хаубу,
лупати о зид ♪

188
00:13:31,478 --> 00:13:33,782
♪ Лупање по судовима и тржним центрима,
немој никада мислити да си безбедна ♪

189
00:13:33,881 --> 00:13:36,050
-Зашто не разговарамо о томе
уместо тога твоја покварена прошлост?

190
00:13:36,150 --> 00:13:38,787
-Ах! Бу!
-Да, то сам и мислио.

191
00:13:38,919 --> 00:13:41,121
-Ти си јебено срање!
-То сам и мислио.

192
00:13:41,221 --> 00:13:42,456
-Хеј.
-Још увек не могу да верујем

193
00:13:42,557 --> 00:13:43,891
добили су те да радиш малолетника.

194
00:13:43,991 --> 00:13:46,795
Био си П2. Какав отпад.

195
00:13:46,894 --> 00:13:49,263
- Извукао сам се из судова.

196
00:13:50,264 --> 00:13:52,132
Једном Црип, увек Црип.

197
00:13:52,232 --> 00:13:55,302
-Не. Јебеш то. Ти си полицајац.
Знаш своја срања.

198
00:13:56,303 --> 00:13:58,807
И не зајебаваш се
као шупак.

199
00:14:01,842 --> 00:14:02,777
-Хвала.

200
00:14:02,876 --> 00:14:04,813
-♪ Банг-банг-банг ♪

201
00:14:04,912 --> 00:14:07,749
-То много значи од а
прави морнарички СЕАЛ попут вас.

202
00:14:07,848 --> 00:14:09,718
-♪ Банг-банг-банг ♪

203
00:14:09,818 --> 00:14:11,318
господине.

204
00:14:11,418 --> 00:14:12,953
-Христе.

205
00:14:13,053 --> 00:14:14,855
Три месеца
возећи се заједно,

206
00:14:14,955 --> 00:14:16,691
мора да смо јели овде,
шта, 600 пута?

207
00:14:16,791 --> 00:14:18,225
И-Ниси болестан
овог торта камиона већ?

208
00:14:18,325 --> 00:14:20,461
У реду.

209
00:14:22,129 --> 00:14:24,766
-Ву-ху-ху! Вхоо-хоо!

210
00:14:24,865 --> 00:14:27,134
- Полиција!

211
00:14:27,234 --> 00:14:28,636
-Вау!

212
00:14:43,250 --> 00:14:46,186
Ух, ио, Царр, пусти ме ...
дозволите ми да покренем нешто поред вас.

213
00:14:46,286 --> 00:14:47,522
-Пуцај.

214
00:14:47,622 --> 00:14:49,691
- Водио сам име улице,
име банде, било шта,

215
00:14:49,791 --> 00:14:51,325
а ја долазим у празно.

216
00:14:51,425 --> 00:14:54,629
Наишли сте на "Црипбои"
на вашем претходном дневном послу?

217
00:14:56,230 --> 00:14:58,332
-Ух, зашто би понудио салсу

218
00:14:58,432 --> 00:15:01,001
ако ћеш нам дати само
један мали контејнер салсе?

219
00:15:01,468 --> 00:15:03,170
-Не знам, човече.
Само како то раде.

220
00:15:03,270 --> 00:15:04,806
Дају ти једну салсу.
Кога брига?

221
00:15:04,905 --> 00:15:06,240
Пусти то. Пусти то.

222
00:15:06,340 --> 00:15:09,276
Црипбои?
-Црипбои? Црип -- Ух...

223
00:15:10,645 --> 00:15:12,479
-Шта?
-Са "ја"?

224
00:15:12,580 --> 00:15:14,448
-Наишао сам на ознаку.
Заинтересовао ме.

225
00:15:14,549 --> 00:15:16,383
Али, мислио сам
можда знате са врха.

226
00:15:16,483 --> 00:15:18,152
Откажи.
Ја ћу -- Наставићу да копам.

227
00:15:18,252 --> 00:15:20,622
- То је само смешно јер, хм,

228
00:15:20,722 --> 00:15:24,491
то је играчка ручица мог брата
из давнина.

229
00:15:24,592 --> 00:15:25,693
-Ох.
- Пусти ме да га ударим.

230
00:15:25,794 --> 00:15:27,227
Питаћу га.

231
00:15:27,327 --> 00:15:29,396
-У реду. Да. Позовите.
Ја ћу се побринути за ово.

232
00:15:29,496 --> 00:15:30,865
Ја ћу се побринути за важна срања,
у реду?

233
00:15:30,964 --> 00:15:32,399
-У реду.
-Само мораш знати

234
00:15:32,499 --> 00:15:33,835
како говорити језик
радног човека.

235
00:15:33,934 --> 00:15:35,102
Амиго!
-У реду, партнеру.

236
00:15:43,110 --> 00:15:45,145
-Говорим шпански, дркаџијо!

237
00:15:47,515 --> 00:15:51,385
<и>-Да?</и>
-Хеј. Имаш ли минут?

238
00:15:53,053 --> 00:15:55,523
<и>-Ух, не, не баш.</и>

239
00:15:58,726 --> 00:16:02,329
Добро си?
Звучиш -- Звучиш чудно.

240
00:16:04,064 --> 00:16:06,233
-Немам времена
за ово сада, Заи.

241
00:16:06,333 --> 00:16:08,636
<и>-Ох. Препун дан</и>
<и>радити јебено све?</и>

242
00:16:08,736 --> 00:16:11,171
<и>Само седиш около</и>
<и>у Аиандиној кући</и>

243
00:16:11,271 --> 00:16:13,106
<и>са палцем у гузицу?</и>

244
00:16:13,207 --> 00:16:15,442
-Хоћеш ли почети да му дајеш
додатну салсу, молим?

245
00:16:15,543 --> 00:16:17,211
-Шта је добро?
Јесте ли у невољи?

246
00:16:17,311 --> 00:16:18,713
-Стварно ме зовеш да ме питаш

247
00:16:18,813 --> 00:16:20,214
ако сам у невољи
управо сада, Заи,

248
00:16:20,314 --> 00:16:22,082
или само покушаваш
да будем у мом послу?

249
00:16:22,182 --> 00:16:23,852
<и>-И-Добро си. Ви сте --</и>
<и>Оставићемо то на томе.</и>

250
00:16:23,952 --> 00:16:25,520
<и>Добар си.</и>

251
00:16:25,620 --> 00:16:29,189
Па, гледај, зовем, ух,
позива у вези са А.К.А.

252
00:16:29,289 --> 00:16:31,559
<и>Да ли сте икада чули за "Црипбои"?</и>

253
00:16:33,260 --> 00:16:35,095
<и>Имам ПД да ме пита за то,</и>

254
00:16:35,195 --> 00:16:37,966
<и>и, ух, звучи као</и>
<и>нешто озбиљно.</и>

255
00:16:38,465 --> 00:16:42,002
- Ух, хеј, морам...
Ух, морам да идем, у реду?

256
00:16:42,102 --> 00:16:43,203
Ударићу те касније.

257
00:16:43,303 --> 00:16:44,539
<и>Па, ја --</и>

258
00:16:48,075 --> 00:16:49,343
-Јеби га.

259
00:16:52,145 --> 00:16:55,415
-На твоје кучко дупе!

260
00:16:55,517 --> 00:16:59,253
Ио! Кучко-дупе Црипс!
Хеј, јо, јо! Шта има, кучко?!

261
00:16:59,353 --> 00:17:01,656
-Ти си на територији крви, будало!

262
00:17:26,915 --> 00:17:28,850
-Јеботе хоћеш, црњо?

263
00:17:28,950 --> 00:17:30,518
-Дошао сам да видим Борнелиуса.

264
00:17:31,886 --> 00:17:33,788
- Видите ме?

265
00:17:35,188 --> 00:17:37,224
Видиш лудак, црњо.

266
00:17:37,324 --> 00:17:41,061
Мали црњо, требало би да пуцам
скини ти јебени курац.

267
00:17:41,161 --> 00:17:44,097
Ти си њушкао после
опет моја мала сестра?

268
00:17:44,197 --> 00:17:46,433
Не, не, не, не. Да погодим.

269
00:17:46,534 --> 00:17:48,402
Дошао си да молиш
да те не убијем

270
00:17:48,503 --> 00:17:50,237
и све оне мале црње ракова
из твоје капуљаче

271
00:17:50,337 --> 00:17:51,573
за моје погинуле војнике, зар не?

272
00:17:51,673 --> 00:17:52,874
-Хеј, хеј.
-Тачно?

273
00:17:52,974 --> 00:17:54,174
- Вау, вау, вау.
Вау, вау. Хеј.

274
00:17:54,274 --> 00:17:56,044
-Не могу да поднесем
ви Зулу мамојебачи.

275
00:17:56,143 --> 00:17:58,713
-Само сам дошао да ти кажем...

276
00:17:58,813 --> 00:18:01,481
ЛАПД је упуцао твоју сестру.

277
00:18:01,583 --> 00:18:03,585
Мислим да је можда било
Ноћна патрола.

278
00:18:03,685 --> 00:18:06,253
- Л-- ЛАП--

279
00:18:06,353 --> 00:18:07,555
Црњо, упуцаћу те
одмах, црњо.

280
00:18:07,655 --> 00:18:09,323
-Не, не, не!
Види, види, види, види!

281
00:18:09,423 --> 00:18:10,892
Они... Они су знали
где би она била, у реду,

282
00:18:10,992 --> 00:18:12,727
када су урадили то срање!

283
00:18:16,564 --> 00:18:20,602
-Човече, провери овог црњу
веома брзо, човече.

284
00:18:22,169 --> 00:18:25,272
ЛАПД. Који курац
о чему говориш, човече?

285
00:18:28,442 --> 00:18:31,311
Шта каже кристал?
-Он је човек.

286
00:18:31,411 --> 00:18:34,314
-У реду.
-Али он проклето сигурно није Пиру.

287
00:18:34,414 --> 00:18:36,651
-Па, дај да проверим његову ауру.

288
00:18:40,487 --> 00:18:42,590
-Шта, ти си овде
инфилтрира се у сет, црњо?

289
00:18:42,690 --> 00:18:44,726
- Човече, не!

290
00:18:44,826 --> 00:18:46,060
-Знам.

291
00:18:46,159 --> 00:18:48,630
можда...

292
00:18:48,730 --> 00:18:50,297
Илуминати.

293
00:18:50,397 --> 00:18:53,300
Једна од ових старих промена облика,

294
00:18:53,400 --> 00:18:55,069
гузица-обожавање рептила,

295
00:18:55,168 --> 00:18:56,671
црње који постављају микрочипове.

296
00:18:56,771 --> 00:18:58,606
-Хмм.
-Хеј. Погледај.

297
00:18:58,706 --> 00:19:02,710
Преем је то рекао
сви сте били у вама
"конспириократије" и срање,

298
00:19:02,810 --> 00:19:04,545
али, црњо, звучиш глупо.

299
00:19:04,646 --> 00:19:06,914
Молим вас за све
није тако пржена

300
00:19:07,015 --> 00:19:08,650
да сте сви
неће само да ме слуша!

301
00:19:08,750 --> 00:19:10,518
У реду?! Саслушајте ме!

302
00:19:11,485 --> 00:19:14,221
- Питаћу те једном,
мој црњо.

303
00:19:15,590 --> 00:19:17,825
Продајете Примо
у полицију?

304
00:19:17,925 --> 00:19:19,594
-Не. нисам.

305
00:19:19,694 --> 00:19:22,063
-Зашто си онда јебо те овде
и моја сестра је тада мртва, црњо?!

306
00:19:22,162 --> 00:19:24,231
ха? Хух?!

307
00:19:24,331 --> 00:19:26,299
Хух?!
-Да, црњо.

308
00:19:26,400 --> 00:19:29,336
Зашто не убијају
и твоје кучко дупе?

309
00:19:29,436 --> 00:19:31,271
-Види. Јебено не знам.

310
00:19:31,371 --> 00:19:34,542
не знам.
Они само -- Они једноставно нису.

311
00:19:37,277 --> 00:19:38,680
- Знаш нешто, црњо.

312
00:19:38,780 --> 00:19:41,415
Ја ћу стићи до
дно овог срања.

313
00:19:42,784 --> 00:19:43,985
Јеби га!

314
00:19:46,253 --> 00:19:47,487
-Јеби га.

315
00:20:07,108 --> 00:20:08,876
Ноћна патрола је урадила ово срање?

316
00:20:14,281 --> 00:20:15,850
Јеби га!

317
00:20:21,189 --> 00:20:23,457
-Нисам знао
урадили су јој ово.

318
00:20:32,934 --> 00:20:35,103
-Осећате ли то?

319
00:20:35,770 --> 00:20:40,273
Преостала сатанска енергија плута
све кроз ову материну.

320
00:20:40,373 --> 00:20:42,309
Демон је убио Преема.

321
00:20:43,243 --> 00:20:45,847
-Демон? Јеботе, мислиш демон?

322
00:20:45,947 --> 00:20:47,347
-Демон, црњо.

323
00:20:47,447 --> 00:20:50,118
-Изгледа као леопард
урадио ово срање на Пиру.

324
00:20:50,651 --> 00:20:53,453
-Нисам видео превише леопарда
у хауби.

325
00:20:55,322 --> 00:20:57,491
-Могло је бити
мој мењач облика.

326
00:20:57,592 --> 00:21:00,494
Пратили су једног
у области.

327
00:21:00,595 --> 00:21:01,996
-Не.

328
00:21:02,096 --> 00:21:03,396
Последњи пут када сам проверио,

329
00:21:03,497 --> 00:21:05,533
није било мењача облика
убијање без крви.

330
00:21:05,633 --> 00:21:07,267
-Не ако ме не желе
за померање облика рупе

331
00:21:07,367 --> 00:21:09,504
у њиховој јебеној глави.

332
00:21:11,606 --> 00:21:13,508
-Могао би бити Човек гуштер.
- Истина, истина.

333
00:21:13,608 --> 00:21:16,144
-Ви црње
јебено поправљају.

334
00:21:16,244 --> 00:21:19,247
ЛАПД је ово урадио.
Рекао сам ти сва та срања!

335
00:21:19,346 --> 00:21:21,082
-Па шта јеботе
кажеш, црњо?

336
00:21:21,182 --> 00:21:23,751
Ово је неко срање о Гуштеру из ЛАПД-а?
Хмм?

337
00:21:26,020 --> 00:21:27,354
Јеби се.

338
00:21:27,454 --> 00:21:29,322
-Изгледа да имамо
хемијске опекотине тамо

339
00:21:29,422 --> 00:21:32,059
од њихових киселих језика.

340
00:21:40,168 --> 00:21:42,136
-Рођен, човече, ово срање је сјебано.

341
00:21:44,071 --> 00:21:46,974
Хајде, човече.
Пренесите ту енергетску пирамиду.

342
00:21:48,843 --> 00:21:51,779
Нећемо је оставити овде унутра
ово духовно нечисто срање.

343
00:21:52,914 --> 00:21:56,984
Шта год да је убило Према...
долази по нас следећи.

344
00:21:59,386 --> 00:22:01,522
Ах, срање је слабо!

345
00:22:01,622 --> 00:22:03,558
-Ох, не за тебе.
-Да, тачно.

346
00:22:03,658 --> 00:22:06,060
-То је један од твојих бољих.
-Човече...

347
00:22:07,662 --> 00:22:10,231
Хеј, можеш ли глумити
као да сте обучени за кућу?

348
00:22:10,330 --> 00:22:12,432
-Јеси ли озбиљан? То је бар.

349
00:22:12,533 --> 00:22:13,968
- Без пљувања
јебени под, сероње!

350
00:22:14,068 --> 00:22:16,304
- Ох, натерао си га...
Јебени Мр. Цлеан.

351
00:22:16,403 --> 00:22:18,806
-Хавкинс, ти јебени пас, ти.
-Шта?

352
00:22:18,906 --> 00:22:20,741
-Не падам
журка на одласку, зар не?

353
00:22:20,842 --> 00:22:22,777
-Ох, хеј, хеј. Не, не, не.
Ми смо -- добри смо.

354
00:22:22,877 --> 00:22:24,846
-Шта си рекао?
- Дугујем ти честитке, пријатељу.

355
00:22:24,946 --> 00:22:26,113
Донећу ти пиво.

356
00:22:26,214 --> 00:22:28,115
- Узми један за
и мој партнер, а?

357
00:22:28,216 --> 00:22:29,317
Хвала пуно, Риветте.

358
00:22:29,416 --> 00:22:31,819
-Хеј. Шта каже тај неонациста?

359
00:22:31,919 --> 00:22:35,022
-Ах! Ха!

360
00:22:37,357 --> 00:22:40,261
Добио сам ударац.
Направљена ноћна патрола.

361
00:22:40,360 --> 00:22:42,864
-Ох, срање!
-Да.

362
00:22:42,964 --> 00:22:45,032
-Шта-- Срање! то је...

363
00:22:45,132 --> 00:22:48,903
Човече! За годину дана,
већ сте направили радну групу.

364
00:22:49,637 --> 00:22:51,973
Колико ратних злочина
Морам да се обавежем да добијем <и>свој</и> пин?

365
00:22:53,241 --> 00:22:54,842
-Није смешно.

366
00:22:56,443 --> 00:22:58,546
- Још му ниси рекао,
јеси ли

367
00:22:59,513 --> 00:23:01,582
-Радио сам на томе.
-Ах, срање.

368
00:23:01,682 --> 00:23:02,917
Знаш како је, Царр.

369
00:23:03,017 --> 00:23:04,719
Ноћна патрола их воли
средња и бела.

370
00:23:04,819 --> 00:23:07,521
-Ох, да?
Али ти си тако фин!

371
00:23:07,622 --> 00:23:09,090
ти си као,
један од лепих.

372
00:23:09,190 --> 00:23:11,025
-Не могу рећи да ли се шалиш.

373
00:23:11,125 --> 00:23:12,693
-Да?

374
00:23:15,062 --> 00:23:17,430
Па, види, човече, не боли
да си и ти ратни херој,

375
00:23:17,531 --> 00:23:19,367
па честитам, заиста.

376
00:23:19,466 --> 00:23:21,235
-Да?

377
00:23:21,335 --> 00:23:22,370
У реду.

378
00:23:22,469 --> 00:23:24,404
Па, хвала, човече.
-Да.

379
00:23:24,505 --> 00:23:26,340
- Сад, хоћемо ли
настави да пијеш мачју пишу

380
00:23:26,439 --> 00:23:28,209
или можемо да се јебено напијемо?!

381
00:23:28,309 --> 00:23:29,810
Ко жели снимке?!

382
00:24:36,610 --> 00:24:38,846
-Шта јеботе?!

383
00:24:45,186 --> 00:24:46,787
Проклетство.

384
00:24:48,622 --> 00:24:50,591
-Где си био?

385
00:24:52,626 --> 00:24:56,630
-Напоље. И о.

386
00:24:56,731 --> 00:24:58,966
-Напољу?

387
00:24:59,066 --> 00:25:02,470
Шта који курац, Вази?
Знаш да ниси
требало би да буде напољу целу ноћ.

388
00:25:02,570 --> 00:25:04,839
-У реду, мама. Жао ми је, ок?

389
00:25:04,939 --> 00:25:07,842
нисам...
-Шта је то јеботе, Вази?!

390
00:25:07,942 --> 00:25:10,544
Изнео си ово из моје собе?!

391
00:25:10,644 --> 00:25:12,046
Узми овај прстен
ван судова?

392
00:25:12,146 --> 00:25:13,614
-Види, нисам...
-Одговори ми одмах.

393
00:25:13,714 --> 00:25:15,649
Где си отишао са тим?
-Ми само...

394
00:25:15,750 --> 00:25:17,718
-"Ми." Ко смо "ми"?

395
00:25:17,818 --> 00:25:19,687
-Упознао сам некога када сам био напољу.

396
00:25:19,787 --> 00:25:21,789
-Јеботе ко је то био, Вази?

397
00:25:24,859 --> 00:25:26,093
-Примо.

398
00:25:28,396 --> 00:25:30,765
-Пиру Примо?

399
00:25:30,865 --> 00:25:31,999
-Да.

400
00:25:34,301 --> 00:25:36,505
Полиција нас је закотрљала.

401
00:25:39,340 --> 00:25:41,042
Мама, упуцали су је.

402
00:25:42,209 --> 00:25:44,078
Тамо су је убили.

403
00:25:44,178 --> 00:25:46,180
Знам.

404
00:25:46,280 --> 00:25:48,315
-Да ли је то била ноћна патрола?

405
00:25:48,416 --> 00:25:49,950
Радна група за банде?

406
00:25:50,051 --> 00:25:52,053
Да ли су те видели?

407
00:25:52,153 --> 00:25:53,522
-Да.

408
00:25:56,690 --> 00:26:00,061
-Довео си
сиса смрт на нас, дечаче.

409
00:26:00,161 --> 00:26:01,729
Знаш то, зар не?

410
00:26:02,596 --> 00:26:04,632
Ноћна патрола
тек почиње.

411
00:26:04,732 --> 00:26:08,235
Видео сам ово. Јесу
иста ствар са твојим оцем.

412
00:26:08,335 --> 00:26:10,905
Шта сам вриштао
на тебе откад си био у пеленама?

413
00:26:11,005 --> 00:26:13,207
Ово срање је добро против зла.

414
00:26:13,307 --> 00:26:15,743
Звер у ноћи
лутајући у мраку,

415
00:26:15,843 --> 00:26:19,246
са нашом крвљу, плени на
праведни људи Божије Земље!

416
00:26:23,150 --> 00:26:24,285
Боже!

417
00:26:26,020 --> 00:26:28,589
ово је...

418
00:26:28,689 --> 00:26:30,825
Сјебани смо.

419
00:26:35,329 --> 00:26:37,064
Морамо бити спремни.

420
00:26:52,746 --> 00:26:55,382
-Хеј, велики човече.
Играте неке игрице?

421
00:26:55,483 --> 00:26:57,351
Мој другар воли игре.

422
00:27:45,933 --> 00:27:47,935
-Сачувај то за лов.

423
00:27:58,045 --> 00:27:59,548
-Проклетство.

424
00:28:13,394 --> 00:28:15,162
-Јеби га.

425
00:28:16,665 --> 00:28:18,132
Срање.

426
00:28:18,766 --> 00:28:20,234
Јеби га!
-Уф.

427
00:28:20,334 --> 00:28:23,070
- Умукни, јебо те.
Зачепи -- Зачепи јеботе.

428
00:28:25,005 --> 00:28:26,407
-Ти њушкаш около
о Крипбоју

429
00:28:26,508 --> 00:28:29,043
има много смисла <и>сада.</и>

430
00:28:29,143 --> 00:28:31,812
Требало би да ти кости јуре
око мог малог брата.

431
00:28:31,912 --> 00:28:34,915
ха? Партнер?

432
00:28:35,749 --> 00:28:37,552
-Идемо.
-Шта?

433
00:28:37,652 --> 00:28:38,986
Ево нас.

434
00:28:39,086 --> 00:28:41,155
Само се зајебавам с тобом, батице.
-Мм-хмм.

435
00:28:41,255 --> 00:28:43,324
Ти ноћна патрола!

436
00:28:43,424 --> 00:28:45,059
Надути груди!

437
00:28:45,159 --> 00:28:48,162
Пуфф иоур
јебена груди ван!

438
00:28:49,897 --> 00:28:51,865
Ти си ЛАПД принц
оф варрио.

439
00:28:51,966 --> 00:28:54,235
Не?

440
00:28:54,335 --> 00:28:55,769
-Не разумем.

441
00:28:55,869 --> 00:28:57,238
Шта... Шта је с тобом

442
00:28:57,338 --> 00:28:59,641
и ово тврдо
за прављење Ноћне патроле?

443
00:28:59,740 --> 00:29:01,075
-Нисам тежак.

444
00:29:01,175 --> 00:29:03,645
Нисам био тежак када сам то рекао.

445
00:29:04,211 --> 00:29:06,080
Они су врхунски пси.
-То је оно?

446
00:29:06,180 --> 00:29:08,617
-Да. Није -- Не тако дубоко.
-Да.

447
00:29:08,717 --> 00:29:11,752
-Шта? Шта је тако дивље
о томе да желим да се ваљам
са великим момцима?

448
00:29:11,852 --> 00:29:14,822
-Идем из твог комшилука
у радну групу за банде

449
00:29:14,922 --> 00:29:16,156
је мало дивље.

450
00:29:16,257 --> 00:29:17,726
шта је то,
попут верзије Црип

451
00:29:17,825 --> 00:29:20,294
од побуне
против твојих родитеља?

452
00:29:20,394 --> 00:29:23,030
-Тако нешто.
-Тако нешто.

453
00:29:26,967 --> 00:29:29,236
-Тата је био Крип.

454
00:29:29,336 --> 00:29:32,906
Цух-рип! Цух-рип!

455
00:29:33,440 --> 00:29:36,377
Говорио је то срање
када је ушао у кућу.

456
00:29:37,244 --> 00:29:40,582
Увукао ме је у то...
Маме у њему.

457
00:29:40,682 --> 00:29:42,916
Све је то породица са сетом.

458
00:29:43,752 --> 00:29:46,287
-Хмм. Да, кладим се.

459
00:29:46,387 --> 00:29:48,822
-Па, моја кућа
је мало другачији.

460
00:29:49,857 --> 00:29:52,993
Моје маме разбацују моје ћале
право преда мном.

461
00:29:54,862 --> 00:29:56,497
Они су се свађали.

462
00:29:56,598 --> 00:29:58,432
Чак се и не сећам
око чега су се свађали.

463
00:29:58,533 --> 00:30:02,570
Али мој млађи брат, Вази.
Он је био ова беба.

464
00:30:02,671 --> 00:30:03,738
Плакао је.

465
00:30:03,837 --> 00:30:06,206
-Колико си имао година?</и>

466
00:30:06,307 --> 00:30:08,342
- Имао сам 9 година.

467
00:30:10,811 --> 00:30:12,580
Покушавао сам да пазим
за тог малог дечака,

468
00:30:12,681 --> 00:30:15,282
али он и даље остаје са њом.

469
00:30:16,917 --> 00:30:19,987
И верује
све што она каже.

470
00:30:20,087 --> 00:30:21,922
Она је јебено луда, брате,

471
00:30:22,022 --> 00:30:25,125
на њеном афричком
мистицизам срање.

472
00:30:25,225 --> 00:30:27,094
Да, на чему год да је била,

473
00:30:27,194 --> 00:30:29,698
била је на томе
откад ми је убила тату.

474
00:30:29,798 --> 00:30:31,965
-Исусе Христе.

475
00:30:33,167 --> 00:30:35,836
Кс, нисам...
Нисам то знао.

476
00:30:35,936 --> 00:30:37,806
То је јебено грозно.

477
00:30:37,905 --> 00:30:40,542
Сигуран сам да сте чули
шта се десило <и>мојем</и> оцу.

478
00:30:40,642 --> 00:30:43,511
ЛАПД. Умро у реду...

479
00:30:45,045 --> 00:30:48,349
Па, кладим се да <и>нисте</и> знали...

480
00:30:48,449 --> 00:30:50,117
Тата је био Ноћна патрола.

481
00:30:52,721 --> 00:30:55,222
-То <и>нисам</и> знао.

482
00:30:57,358 --> 00:30:59,594
-Да, имали су нешто
учинити са његовом смрћу.

483
00:30:59,694 --> 00:31:01,362
Знам то.

484
00:31:01,462 --> 00:31:04,566
Никада нисмо могли добити
права прича из месинга.

485
00:31:05,199 --> 00:31:07,935
-Ти радиш све ово
на неко осветничко срање?

486
00:31:08,603 --> 00:31:12,707
-Мој тата је био добар човек.
Био је добар полицајац. Знам то.

487
00:31:12,807 --> 00:31:14,809
-Ово је Ноћна патрола.
-Да.

488
00:31:14,908 --> 00:31:16,578
-Чујете ли шта говорите?

489
00:31:16,678 --> 00:31:19,380
-Да.
-Не зајебавају се!

490
00:31:21,281 --> 00:31:22,584
-Јеби га.

491
00:31:24,485 --> 00:31:27,254
-ЛАПД! Одјеби!

492
00:31:28,590 --> 00:31:30,357
-Хеј!

493
00:31:32,192 --> 00:31:33,561
Хеј!

494
00:31:35,630 --> 00:31:38,332
-Хавкинс, улази у ауто.

495
00:31:38,432 --> 00:31:39,701
-Ох, срање.

496
00:31:42,202 --> 00:31:43,937
-Како си ме нашао?

497
00:31:44,037 --> 00:31:46,508
-Упали радио, говно.

498
00:31:46,608 --> 00:31:48,909
Заборављаш да радимо ноћу?

499
00:31:52,012 --> 00:31:54,948
-То Црипбои срање?
То је мој брат.

500
00:31:55,048 --> 00:31:56,417
Јебено сам забринут за њега.

501
00:31:56,518 --> 00:31:58,252
-Чујем те.
Учинићу шта могу за њега.

502
00:31:58,352 --> 00:32:00,688
Још увек заслужујем њихово поверење.

503
00:32:09,229 --> 00:32:11,331
-Пази на себе, партнеру.

504
00:32:25,847 --> 00:32:28,248
-Реци ми нешто, Хокинсе.

505
00:32:28,348 --> 00:32:31,553
Ти озбиљно мислиш
да ли сте спремни за ноћну патролу?

506
00:32:34,188 --> 00:32:36,591
-Да ли још увек радимо
ово срање с дезерством?

507
00:32:36,691 --> 00:32:38,091
Хајде, човече.

508
00:32:38,192 --> 00:32:40,394
Пукао сам ти.
Имаш своју прљавштину на мени.

509
00:32:40,494 --> 00:32:43,263
Када ћеш ме пустити унутра
о великој тајни овде?

510
00:32:43,363 --> 00:32:46,266
Прошла је реч. Ви сте...
Ти си више него само добар.

511
00:32:46,366 --> 00:32:49,102
Ти си -- ти си посебан.
Желим да будем део тога.

512
00:32:49,203 --> 00:32:52,640
Шта -- ти ми реци.
Шта да радим - шта треба да урадим?

513
00:32:53,207 --> 00:32:55,342
-Мислио сам да смо рашчистили
Ваздух овде, хосс.

514
00:32:55,442 --> 00:32:56,911
-У реду. Добро.

515
00:32:57,010 --> 00:32:59,279
-Наредник има планове
за тебе, али...

516
00:32:59,379 --> 00:33:01,749
Не купујем срање.

517
00:33:02,282 --> 00:33:05,018
Ниси једини
са пријатељима у Блеквотеру.

518
00:33:05,986 --> 00:33:07,488
Да, све је ту.

519
00:33:07,589 --> 00:33:09,524
Барем довољно
да сликам слику.

520
00:33:10,625 --> 00:33:12,527
Фаворитов Авганистан.

521
00:33:12,627 --> 00:33:15,864
Да, тај део где
читав логор устаника

522
00:33:15,964 --> 00:33:20,602
заврше са главама на штукама
после заседе <и>ваше</и> јединице.

523
00:33:22,871 --> 00:33:24,772
То је стара школа.

524
00:33:26,106 --> 00:33:29,309
Али ево у чему је ствар.
Не импресионира ме.

525
00:33:29,409 --> 00:33:33,180
Сад, шта ми треба
су тимски играчи на терену,

526
00:33:33,280 --> 00:33:37,484
не неки сероња
са својим дневним редом у мојој јединици.

527
00:33:39,152 --> 00:33:43,290
Али... Наредник је позвао.

528
00:33:44,024 --> 00:33:46,059
Наредник те жели унутра.

529
00:33:47,261 --> 00:33:51,566
Па...ево ти.

530
00:33:56,336 --> 00:33:59,206
Све ове мисије,
све овде,

531
00:33:59,306 --> 00:34:01,141
Био сам део тима.

532
00:34:01,241 --> 00:34:03,343
Ја сам тимски играч.

533
00:34:03,443 --> 00:34:06,714
обећавам ти.
Нећу ти бити проблем.

534
00:34:08,148 --> 00:34:09,817
-Да?
-Да.

535
00:34:12,152 --> 00:34:13,855
-Видећемо.

536
00:34:26,601 --> 00:34:28,135
-Шта је ово?

537
00:34:28,235 --> 00:34:29,971
-Наредник нас жели
трчећи низ дете

538
00:34:30,070 --> 00:34:32,339
то нас је омакло на 1-8-7.

539
00:34:32,439 --> 00:34:35,810
-У реду. Води пут.
-Не идем тамо.

540
00:34:35,910 --> 00:34:37,745
јеси.

541
00:34:44,819 --> 00:34:46,286
Његов бицикл је у пртљажнику.

542
00:34:46,386 --> 00:34:49,891
Користите га да их добијете
да ти отворим врата.

543
00:35:35,737 --> 00:35:38,039
- Добро вече, госпођо.

544
00:35:38,138 --> 00:35:40,474
-Ви демони радите брзо.

545
00:35:41,375 --> 00:35:44,144
-Госпођо, да ли вам смета
ако уђем унутра?

546
00:35:44,779 --> 00:35:46,413
-Ако мислиш да можеш.

547
00:35:48,116 --> 00:35:49,651
-Хвала.

548
00:35:49,751 --> 00:35:51,318
Нећу узети
превише свог времена.

549
00:35:51,418 --> 00:35:55,222
Ја сам само, ух...
Тражим твог сина Вазија.

550
00:35:55,322 --> 00:35:57,324
Да ли је у близини?

551
00:35:59,292 --> 00:36:01,696
-Он је овде за <и>тебе!</и>

552
00:36:01,796 --> 00:36:03,698
Само да разговарам са тобом.

553
00:36:03,798 --> 00:36:06,734
-Овде да га доведем
његов бицикл назад, заправо.

554
00:36:17,845 --> 00:36:18,946
Вази.

555
00:36:19,047 --> 00:36:20,247
-Не, не, не, не, не!

556
00:36:23,316 --> 00:36:25,720
-Оставио сам твој бицикл тамо.

557
00:36:25,820 --> 00:36:29,090
Негде си га оставио
ниси требао бити,

558
00:36:29,189 --> 00:36:32,192
па сам желео да га имаш,
ако ти треба.

559
00:36:32,860 --> 00:36:34,929
И ти то користиш.

560
00:36:35,029 --> 00:36:36,898
Да ли разумете?

561
00:36:40,168 --> 00:36:42,235
-Још нешто?

562
00:36:43,171 --> 00:36:46,440
-То је све.
Хвала вам на издвојеном времену.

563
00:36:46,541 --> 00:36:48,375
Изаћи ћу из твоје косе.

564
00:36:49,342 --> 00:36:51,411
Имате дивно место.

565
00:36:51,512 --> 00:36:53,715
Извините на упаду.

566
00:37:10,263 --> 00:37:13,000
-Па?
-Није био код куће.

567
00:37:25,412 --> 00:37:28,248
<и>-Где је Хавкинс?</и>
<и>Доведите га мени.</и>

568
00:37:28,348 --> 00:37:30,283
<и>Време је.</и>

569
00:37:30,383 --> 00:37:32,520
<и>-Имам га овде,</и>
<и>прилагођен и покренут.</и>

570
00:37:32,620 --> 00:37:35,690
<и>Каже да је спреман за игру.</и>

571
00:37:35,790 --> 00:37:39,660
<и>Иако он нема</и>
<и>јебена идеја у чему је.</и>

572
00:38:07,188 --> 00:38:10,191
-Етхан. Мој син.

573
00:38:10,792 --> 00:38:14,729
Толико сам чекао
да те уведе у обор.

574
00:38:15,263 --> 00:38:18,633
И да коначно
видимо се у телу,

575
00:38:18,733 --> 00:38:20,802
па...

576
00:38:20,902 --> 00:38:22,770
то ми прија.

577
00:38:26,908 --> 00:38:29,110
Сада си дошао кући.

578
00:38:29,210 --> 00:38:31,646
Опет овде са твојим оцем.

579
00:38:34,882 --> 00:38:36,951
Ово није стварно.

580
00:38:37,051 --> 00:38:39,687
Ти ниси стваран. Мртав си.

581
00:38:39,787 --> 00:38:41,388
Видео сам те како умиреш.

582
00:38:41,488 --> 00:38:43,991
-Поново сам рођен.

583
00:38:44,091 --> 00:38:46,227
Окупан у крви.

584
00:38:46,326 --> 00:38:48,196
Тако ћеш и бити.

585
00:38:51,098 --> 00:38:52,633
Шта си урадио?

586
00:38:52,733 --> 00:38:55,002
-Шта си урадио? ти јебем ти!

587
00:38:55,102 --> 00:38:56,938
Дао си ми јебену дрогу.

588
00:39:00,942 --> 00:39:03,544
Мртав си! Мртав си!

589
00:39:04,679 --> 00:39:07,447
- Тако сам поносан
човека какав си постао.

590
00:39:07,548 --> 00:39:11,252
Гледао сам те.
Знам колико је било тешко.

591
00:39:11,351 --> 00:39:13,955
Ти си патио.

592
00:39:15,223 --> 00:39:17,091
Живео си са ужасом.

593
00:39:19,227 --> 00:39:23,463
Само не разумем. тата.

594
00:39:23,564 --> 00:39:26,133
-Али не треба ти
да се више борим.

595
00:39:26,234 --> 00:39:27,535
Не морате.

596
00:39:27,635 --> 00:39:31,272
Ваш бол може једноставно нестати.

597
00:39:31,371 --> 00:39:34,108
Кад ми се придружиш.

598
00:39:34,208 --> 00:39:36,878
-Шта?
-Кад нам се придружиш.

599
00:39:36,978 --> 00:39:40,380
Ти стојиш
праг савршенства.

600
00:39:40,480 --> 00:39:41,916
-Који курац?

601
00:39:42,016 --> 00:39:43,684
-Смрт победи смрт!

602
00:39:43,784 --> 00:39:46,520
Хоћеш ли се поново родити на његов лик?

603
00:39:46,621 --> 00:39:49,523
-Зашто тако причаш?
шта се дешава?

604
00:39:49,624 --> 00:39:51,259
Ја сам само...
-Држи га.

605
00:39:51,359 --> 00:39:53,194
-Не. Који курац?!
ста јеботе?

606
00:39:53,294 --> 00:39:54,695
-Када узмеш крв...

607
00:39:54,795 --> 00:39:56,496
-Шта је ово?
-...иста крв

608
00:39:56,597 --> 00:39:58,799
који сада ради
кроз наше вене,

609
00:39:58,900 --> 00:40:02,536
и вама ће бити одобрено
вечни живот.

610
00:40:02,637 --> 00:40:04,906
Нека буде његова воља.

611
00:40:05,006 --> 00:40:08,441
-Не ради то.
Одјеби од мене!

612
00:40:16,017 --> 00:40:19,186
-Сањао сам ово
дуго времена.

613
00:40:22,523 --> 00:40:23,758
Сад пиј.

614
00:40:25,492 --> 00:40:29,964
-Ви сте нова веза
у непролазном ланцу.

615
00:40:30,064 --> 00:40:32,934
Ви сте танка линија
између цивилизације

616
00:40:33,034 --> 00:40:35,102
и неопрано.

617
00:40:39,173 --> 00:40:40,841
Пиј, Етхан.

618
00:40:42,176 --> 00:40:44,444
Пиће.

619
00:40:44,545 --> 00:40:46,814
И живи заувек, сине мој.

620
00:40:51,118 --> 00:40:52,219
тата...

621
00:41:56,517 --> 00:41:59,854
Девојке су добиле слободан дан.
Уђи унутра.

622
00:41:59,954 --> 00:42:01,822
Да погодим.
Бацаш се

623
00:42:01,922 --> 00:42:03,924
на милост и немилост суда
моје чизме у твоје дупе

624
00:42:04,025 --> 00:42:06,761
за тог Малолетника
Срање о извршењу

625
00:42:06,861 --> 00:42:10,598
Био сам на позивима око
већ данима!

626
00:42:10,698 --> 00:42:13,267
-Ум, крофне?

627
00:42:16,404 --> 00:42:18,839
-Знаш да сам преддијабетичар.

628
00:42:21,642 --> 00:42:23,444
-Нисам.

629
00:42:23,544 --> 00:42:26,580
-А ту су и две нестале.

630
00:42:28,149 --> 00:42:31,218
Шта хоћеш?

631
00:42:31,318 --> 00:42:33,821
- Осећам се на одређени начин
о пропуштању

632
00:42:33,921 --> 00:42:36,157
на Ноћној патроли за Хокинса

633
00:42:36,257 --> 00:42:40,394
и, ух, само сам хтео да разговарамо
вама на минут о томе.

634
00:42:42,430 --> 00:42:43,898
Његов отац је херој
овде около.

635
00:42:43,998 --> 00:42:46,767
Има много добре полиције
у његовој крви.

636
00:42:46,867 --> 00:42:48,469
-Ја сам бољи полицајац од Хавкинса.

637
00:42:48,569 --> 00:42:50,905
Само желим свој ударац.

638
00:42:51,005 --> 00:42:54,543
-Имаш праву будућност
у овом одељењу,

639
00:42:54,642 --> 00:42:57,611
под условом да не
настави да зајебаваш.

640
00:42:58,179 --> 00:43:00,915
Сада...докажи.

641
00:43:13,562 --> 00:43:16,730
-Хмм. Та конобарица
са сисама?

642
00:43:16,831 --> 00:43:18,833
Морао је направити
Полицајац Јохнсон одступи.

643
00:43:18,933 --> 00:43:21,769
Реци ми да није хтела.

644
00:43:23,137 --> 00:43:24,738
Кс?

645
00:43:26,040 --> 00:43:27,542
-Претпостављам.

646
00:43:27,641 --> 00:43:29,143
- Ах, био си
све дурење и срање

647
00:43:29,243 --> 00:43:30,411
јер Хавкинс
раскинуо са тобом,

648
00:43:30,512 --> 00:43:32,947
али знам да си то видео.

649
00:43:33,047 --> 00:43:35,416
Практично је била
молећи за то.

650
00:43:35,517 --> 00:43:36,851
-Да?

651
00:43:36,951 --> 00:43:38,719
Прошња за све
три и по инча

652
00:43:38,819 --> 00:43:40,555
оног ирског вискија?

653
00:43:40,654 --> 00:43:44,125
-Ох, јеби се, човече.
То је то.

654
00:43:44,225 --> 00:43:46,460
Садим крек
у крстарици.

655
00:43:50,231 --> 00:43:53,067
-Басс би вероватно
веруј и у то срање.

656
00:43:53,167 --> 00:43:56,370
-Да ти кажем мало
нешто о рибама, Царр.

657
00:43:56,470 --> 00:43:58,072
Не желе увек
неки бабуни

658
00:43:58,172 --> 00:44:00,841
трпајући ватрогасно црево
горе њихову пизду.

659
00:44:00,941 --> 00:44:02,577
Желе ките
генетски еволуирао

660
00:44:02,676 --> 00:44:05,412
за њихове тесне, беле рупе.

661
00:44:05,514 --> 00:44:07,616
Брава и кључ, јеботе.

662
00:44:09,016 --> 00:44:10,519
-Зашто мораш
рећи таква срања?

663
00:44:19,226 --> 00:44:21,729
-♪ Уста за храњење
на рачун ♪

664
00:44:21,829 --> 00:44:24,465
♪ Оба учесника
и причешћени ♪

665
00:44:24,566 --> 00:44:29,170
♪ Незналачка жртва која је
што доводи до смрти живота ♪

666
00:44:29,270 --> 00:44:31,573
♪ Дивље клање,
беспотребно крвопролиће ♪

667
00:44:31,672 --> 00:44:33,107
-Је ли ово срање
слушаш?!

668
00:44:33,207 --> 00:44:35,176
-♪ Зашто не видимо
кроз нашу похлепу? ♪

669
00:44:35,276 --> 00:44:36,777
♪ Ово ће довести
до уништења ♪

670
00:44:36,877 --> 00:44:38,245
-Како угасиш ово срање?

671
00:44:38,345 --> 00:44:41,415
-То је дугме.
То је дугме на врху -

672
00:44:45,286 --> 00:44:47,454
-Ухвати своје дупе
јеботе из кревета.

673
00:44:47,556 --> 00:44:48,989
Нема више играња.

674
00:44:49,089 --> 00:44:51,292
Пустио сам те да лебдиш
цео твој живот.

675
00:44:51,392 --> 00:44:52,693
То срање је готово.

676
00:44:52,793 --> 00:44:54,629
Сада устани и помози ми
утврди Судове

677
00:44:54,728 --> 00:44:56,363
против ових
окупили јебене демоне.

678
00:44:56,463 --> 00:45:01,001
Или, кунем се... твоје дупе
ће бити први који једу.

679
00:45:02,303 --> 00:45:04,138
Готово је са тобом.

680
00:45:07,141 --> 00:45:09,977
-♪ Морао сам да променим свој живот ♪

681
00:45:10,077 --> 00:45:14,583
♪ Бежи за мој живот,
бежи за свој живот ♪

682
00:45:16,585 --> 00:45:20,721
-♪ Могла би да се јебем вечерас ♪

683
00:45:20,821 --> 00:45:22,691
-Извините.

684
00:45:22,823 --> 00:45:24,191
Хеј. Сви имате један
ових памфлета?

685
00:45:25,993 --> 00:45:28,796
-Твоја мама је трчала около
као кокошка без главе.

686
00:45:28,896 --> 00:45:31,432
-Мм-хмм.
-Ох, мој.

687
00:45:31,533 --> 00:45:33,100
Она треба да дође у цркву.
-Хм!

688
00:45:33,200 --> 00:45:35,769
Да, зар не знам.

689
00:45:35,869 --> 00:45:38,172
-Па, рекла је да би требало
да ти кажем да уђеш унутра

690
00:45:38,272 --> 00:45:41,208
када завршите
са својим "домаћим пословима".

691
00:45:47,881 --> 00:45:50,017
-Чекај, чекај, чекај. Твоја мама
добио си казну?

692
00:45:50,117 --> 00:45:51,653
Није без казне.

693
00:45:51,752 --> 00:45:54,455
Ја сам одрастао човек!
-Ох, ок.

694
00:45:54,556 --> 00:45:56,423
-Вази!
-Одрастао!

695
00:45:56,524 --> 00:45:57,791
-Ух-ох.
-Био си готов

696
00:45:57,891 --> 00:46:00,562
у друштвени дом још?!

697
00:46:00,662 --> 00:46:02,463
Имамо људе тамо!

698
00:46:02,564 --> 00:46:06,000
Или, ако си урадио,
Требаш ми унутра!

699
00:46:06,100 --> 00:46:07,501
Вази?

700
00:46:09,903 --> 00:46:11,272
- Одрастао човек хода!

701
00:46:11,372 --> 00:46:12,574
-Иди, Вази!

702
00:46:12,674 --> 00:46:15,109
- Иди горе, Вази! Узми их!

703
00:46:21,716 --> 00:46:23,551
- Јеси ли већ набавио хорчату?
- Распродати су.

704
00:46:23,652 --> 00:46:25,085
-Јеби га!

705
00:46:25,185 --> 00:46:27,756
<и>-Да, Ваз? На послу сам</и>
<и>одмах. Шта има?</и>

706
00:46:29,223 --> 00:46:31,992
<и>-Хеј, Вази.</и>
<и>Шта ти треба, човече?</и>

707
00:46:37,498 --> 00:46:39,466
-У реду. хм...

708
00:46:45,939 --> 00:46:47,941
Ја -- Тхе...

709
00:46:49,276 --> 00:46:51,078
Можда сам...

710
00:46:52,747 --> 00:46:54,448
Можда сам био сведок убиства.

711
00:46:54,549 --> 00:46:57,484
- <и>Јеби га, Ваз.</и>

712
00:46:57,585 --> 00:46:59,587
Ово се не би десило
да је тај Пиру поручник

713
00:46:59,688 --> 00:47:01,756
Чуо сам да је попушио, зар не?

714
00:47:01,855 --> 00:47:04,458
<и>-Можемо ли разговарати о</и>
<и>ово срање лично, Кс?</и>

715
00:47:04,559 --> 00:47:07,094
-У реду. Где ћеш бити?

716
00:47:09,564 --> 00:47:11,231
- Рибље место.

717
00:47:12,634 --> 00:47:14,468
-Нађимо се на рибњаку.

718
00:47:18,573 --> 00:47:19,973
-Добро.

719
00:47:20,841 --> 00:47:23,410
Ох, и, Ваз...

720
00:47:23,511 --> 00:47:26,480
молим те не терај ме
дођи да те тражим.

721
00:47:28,148 --> 00:47:31,051
- Јеботе Ваз?

722
00:47:31,151 --> 00:47:32,986
-Мој мали брат.

723
00:47:33,087 --> 00:47:36,056
-Ох, да?
Он је тамо "наместио трипин'"?

724
00:47:36,156 --> 00:47:38,560
-Тако нешто.

725
00:47:40,894 --> 00:47:42,630
-Јеби ме!

726
00:47:42,731 --> 00:47:45,332
-Сећам се <и>свог</и> првог сендвича.

727
00:47:45,432 --> 00:47:46,967
-Јеботе?!

728
00:47:48,102 --> 00:47:50,404
Могу ли добити салвету?

729
00:47:58,747 --> 00:48:01,816
-Ривете. Хеј, учини ми услугу.

730
00:48:02,784 --> 00:48:05,386
-Хоћеш да се задржим
као нека јебена чизма пре пубета

731
00:48:05,486 --> 00:48:07,388
док идеш лизати НП скроте
да уђе у робу?

732
00:48:07,488 --> 00:48:09,624
То је отприлике тачно?
-То је "пред пубертет".

733
00:48:09,724 --> 00:48:11,526
-Хух? Шта сам рекао?

734
00:48:11,626 --> 00:48:12,827
-"Пре-пубес."

735
00:48:12,926 --> 00:48:15,129
-Да, пре пубеса. Пре пубе.

736
00:48:16,263 --> 00:48:18,833
-Немој нам рећи
шта да радим, мали, у реду?

737
00:48:18,932 --> 00:48:21,803
-Ксавиер Царр.
Југоисточна дивизија.

738
00:48:21,902 --> 00:48:25,540
-Где смо
тренутно стоји.

739
00:48:25,640 --> 00:48:28,108
-Јебена патрола!

740
00:48:28,877 --> 00:48:33,748
-Ух, дакле, ја сам партнер са...
Био сам партнер са Хавкинсом,

741
00:48:33,848 --> 00:48:37,619
и добио сам неке информације о случају
он је радио на томе.

742
00:48:39,052 --> 00:48:40,988
Да ли је у близини?

743
00:48:43,290 --> 00:48:44,425
-Не.

744
00:48:44,526 --> 00:48:47,662
-Штета.
Само реци <и>ви</и> онда.

745
00:48:48,962 --> 00:48:52,166
Имам линију
ваш јахач Пиру стрелац.

746
00:48:52,266 --> 00:48:54,501
-Је ли тако?
- Веома.

747
00:48:54,602 --> 00:48:57,639
Ја сам из колонијалних судова.
Знам људе.

748
00:48:57,739 --> 00:48:59,940
Знам за шта су способни.

749
00:49:00,040 --> 00:49:03,410
Момак као ја
може бити од користи Радној групи.

750
00:49:03,511 --> 00:49:07,214
-Хоћете ли ухапсити
твој рођени брат?

751
00:49:10,117 --> 00:49:12,854
-Ја сам полицајац. Хапсим криминалце.

752
00:49:14,656 --> 00:49:18,392
Па, онда, зашто не
иди уради то, па ћемо разговарати?

753
00:49:28,168 --> 00:49:31,338
-Јебени Вази.
-Исусе.

754
00:49:31,438 --> 00:49:34,241
То је као скровиште са саћем
за Црипс.

755
00:49:34,341 --> 00:49:35,810
Хајде да радио у неколико јединица.

756
00:49:35,910 --> 00:49:37,444
-Не, нисмо
још никог не зове.

757
00:49:37,545 --> 00:49:39,279
То ће само бити
погоршати ствари.

758
00:49:39,379 --> 00:49:42,015
Ако ништа, увалићу се
тако да ништа не искочи.

759
00:49:42,115 --> 00:49:43,785
-Партнери не дозвољавају партнерима
прошетати у проклету

760
00:49:43,885 --> 00:49:46,286
випер'с пит соло јебени доло,
амиго.

761
00:49:46,386 --> 00:49:48,255
-Партнери не узимају кока-колу
ричући мајмуни

762
00:49:48,355 --> 00:49:49,958
спреман да искочи срање
када само покушавамо

763
00:49:50,090 --> 00:49:52,025
да изведем брата
у једном јебеном комаду,

764
00:49:52,125 --> 00:49:54,428
па одступите.

765
00:49:55,563 --> 00:49:57,699
-Хајде.
Шта ми уопште радимо овде?

766
00:49:57,799 --> 00:50:00,568
- Зачепићеш уста
и следи моје вођство.

767
00:50:00,668 --> 00:50:02,402
Ако твој брат не
помози ми да набавим Ноћну патролу

768
00:50:02,504 --> 00:50:05,573
са нашег јебеног дупета,
онда нисам имао користи од њега.

769
00:50:08,877 --> 00:50:11,044
- Хеј, ио. Шест горе.

770
00:50:11,144 --> 00:50:12,647
Свиње, човече.

771
00:50:12,747 --> 00:50:15,550
Одјеби, црњо.

772
00:50:15,650 --> 00:50:18,285
- Вази, морамо да идемо.

773
00:50:19,621 --> 00:50:21,756
Вази. Хајде.

774
00:50:23,625 --> 00:50:25,225
-Људи се зајебавате,

775
00:50:25,325 --> 00:50:27,261
лично ћу донети
цео мој тим се вратио

776
00:50:27,361 --> 00:50:30,598
да јебеш све право
назад у мамине пичке.

777
00:50:30,698 --> 00:50:31,766
Како то звучи?

778
00:50:34,869 --> 00:50:37,437
-У реду. Стани. Ох.

779
00:50:39,707 --> 00:50:41,576
Тхулани...

780
00:50:43,645 --> 00:50:46,781
Никад ниси ништа осим
једно проклето разочарење

781
00:50:46,881 --> 00:50:48,516
после следећег.

782
00:50:48,616 --> 00:50:51,653
Доведите белог сатану за подршку
горе у <и>мојој</и> јебеној кући?

783
00:50:51,753 --> 00:50:53,655
-Ох, нисам резервна.

784
00:50:53,755 --> 00:50:57,659
Спреман сам да ово попрскам
цела јебена канализација на једну реч.

785
00:50:57,759 --> 00:50:59,961
- Вази, јеси ли цоол?

786
00:51:00,060 --> 00:51:02,229
-Какав је потез, Ксавиер?

787
00:51:02,329 --> 00:51:04,431
- "Ксавиер."

788
00:51:04,532 --> 00:51:06,935
видимо се још увек љуљаш
то име ропског роба.

789
00:51:07,035 --> 00:51:10,705
-Могу ти недостајати са свим својим
"Црни пантер", Зулу срање.

790
00:51:10,805 --> 00:51:12,740
Да ли изгледам као дете?

791
00:51:12,840 --> 00:51:15,208
Да ли изгледа као да сам дошао овде
за јебено предавање?

792
00:51:15,309 --> 00:51:17,979
-Па, проклето си сигуран
не личи на човека.

793
00:51:20,280 --> 00:51:23,083
изгледаш као
мало прасе мени.

794
00:51:23,183 --> 00:51:25,218
Зулу по имену Тхулани,

795
00:51:25,319 --> 00:51:27,722
али је изабрао "Ксавијера"
и свињски пут.

796
00:51:27,822 --> 00:51:30,123
ЛАПД над својим народима.

797
00:51:30,223 --> 00:51:33,260
- Ваз, ти си у много
јебене невоље.

798
00:51:33,360 --> 00:51:35,462
Ноћна патрола те тражи.

799
00:51:35,563 --> 00:51:37,532
Не кријеш се
у Судовима.

800
00:51:37,632 --> 00:51:41,636
Проћи ће кроз свакога
да те добијем. Чак и она.

801
00:51:43,771 --> 00:51:46,273
Она је убила Попа.

802
00:51:46,373 --> 00:51:48,009
Само смо ја и ти.

803
00:51:48,108 --> 00:51:50,243
Могли бисмо само уронити.

804
00:51:50,344 --> 00:51:53,581
-Мој син не иде никуда.

805
00:51:53,681 --> 00:51:55,382
и рекао сам ти,

806
00:51:55,482 --> 00:51:57,451
ти икада покажеш своје лице
ево опет, убићу те.

807
00:51:57,552 --> 00:51:59,587
Бескорисна свиња.
-Не желим да се свађам.

808
00:51:59,687 --> 00:52:01,154
-Дођи овамо
губим јебено време.

809
00:52:01,254 --> 00:52:03,357
Јебе ми се
шта хоћеш.

810
00:52:03,457 --> 00:52:05,492
- Иди код полицајца, види шта ће се десити.

811
00:52:05,593 --> 00:52:07,562
- Риветте, зашто?
настави да сереш?

812
00:52:07,662 --> 00:52:09,496
-Не, не, не.
Јебеш ову кучку Црип

813
00:52:09,597 --> 00:52:11,899
и све њено мало
гангбангер фуцкбоис.

814
00:52:12,000 --> 00:52:15,435
Није ме брига...

815
00:52:15,536 --> 00:52:18,039
- Досадна јебена свиња!

816
00:52:18,640 --> 00:52:20,642
ЛАПД је убио једног од
наши људи баш синоћ!

817
00:52:20,742 --> 00:52:22,744
Ово је порука
можете им вратити!

818
00:52:22,844 --> 00:52:25,513
Остани они јебено дупе
ван судова, или
иначе и они то могу добити!

819
00:52:25,613 --> 00:52:27,447
Сад, нема шансе
одлазиш са Вазијем,

820
00:52:27,548 --> 00:52:29,617
али и ти и ја знамо
ти не излазиш

821
00:52:29,717 --> 00:52:33,220
овај дркаџија
а да ми не победимо
ни пас те усрао!

822
00:52:33,320 --> 00:52:34,689
-Идеш доле
за ово, Аианда.

823
00:52:34,789 --> 00:52:37,457
-Ох, нису урадили ништа
мени још, црњо!

824
00:52:42,930 --> 00:52:45,800
- Велики ни за шта...

825
00:52:45,900 --> 00:52:47,669
-Разбиј га!

826
00:52:54,142 --> 00:52:55,342
<и>-Ко је ово?</и>

827
00:52:55,442 --> 00:52:57,244
<и>-Ио, Борн, то је Вази.</и>

828
00:52:57,344 --> 00:52:58,780
<и>Тај полицајац</и>
<и>то је убило твоју сестру,</и>

829
00:52:58,880 --> 00:53:01,348
<и>он се провлачи</и>
<и>Судови вечерас.</и>

830
00:53:01,448 --> 00:53:05,185
<и>Аианда мисли све то вуду</и>
<и>Срање ће га зауставити.</и>

831
00:53:05,285 --> 00:53:07,254
<и>Покушава да баца камење</и>
<и>на њега и срање.</и>

832
00:53:07,354 --> 00:53:08,488
<и>Погледај, човече.</и>
<и>Не бавим се свим тим.</и>

833
00:53:08,589 --> 00:53:10,758
<и>Све ће нас побити!</и>

834
00:53:10,858 --> 00:53:13,193
<и>Ви црње морате да пређете</и>
<и>овде са мало праве ватрене моћи.</и>

835
00:53:13,293 --> 00:53:14,862
<и>У реду?</и>

836
00:53:14,962 --> 00:53:17,932
<и>У реду. Кладим се.</и>

837
00:53:18,032 --> 00:53:21,869
-♪ Не саплићем се ни на шта,
Не саплићем се ни на шта ♪

838
00:53:21,969 --> 00:53:24,438
♪ Саплићем се на убиство ♪

839
00:53:24,539 --> 00:53:28,076
♪ Да, о чему се спотакнеш? ♪

840
00:53:28,176 --> 00:53:29,977
-Држи ово.

841
00:53:30,078 --> 00:53:31,512
-♪ Не саплићем се ни на шта,
Не саплићем се ни на шта ♪

842
00:53:31,612 --> 00:53:33,815
♪ саплићу се
о убиству, да ♪

843
00:53:33,915 --> 00:53:36,684
-Изволи.
-♪ О чему се спотакнеш? ♪

844
00:53:36,784 --> 00:53:40,988
♪ Разбојнички живот никада не умире, црњо,
насилнички живот никад не умире, црњо ♪

845
00:53:41,089 --> 00:53:42,790
♪ Зато ме сахрани
јебени Г ♪

846
00:53:42,890 --> 00:53:45,026
♪ И стави моју материну
хеликоптер поред мене, црњо ♪

847
00:53:45,126 --> 00:53:47,461
♪ Да, и када пошаљеш
они стрелци на црњу ♪

848
00:53:47,562 --> 00:53:50,732
♪ Реци им пичке црње
погледај ме у очи, црњо ♪

849
00:53:50,832 --> 00:53:52,466
♪ Јер када прођемо,
остављамо тела на вестима ♪

850
00:53:52,567 --> 00:53:54,501
♪ Канал седам,
канал пети, црњо ♪

851
00:53:54,602 --> 00:53:58,740
♪ Ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње ♪

852
00:53:58,840 --> 00:54:03,544
♪ I'm a rider, so I ride
за моје црње, да ♪

853
00:54:03,644 --> 00:54:07,982
♪ Ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње, да ♪

854
00:54:08,082 --> 00:54:10,585
♪ Умри за моје, лажи за мене,
плачи за мој, сјај за мој ♪

855
00:54:10,685 --> 00:54:12,319
♪ Гринд за моје црње, да ♪

856
00:54:12,419 --> 00:54:14,522
♪ Живот насилника никад не умире, црњо ♪

857
00:54:14,622 --> 00:54:16,456
♪ Па шта, пичке
доле да јашем, црњо? ♪

858
00:54:16,557 --> 00:54:18,526
♪ Зато ме сахрани
јебени Г ♪

859
00:54:18,626 --> 00:54:20,895
♪ И стави моју материну
хеликоптер поред мене, црњо ♪

860
00:54:20,995 --> 00:54:22,830
♪ Да, и када пошаљеш
они стрелци на црњу ♪

861
00:54:22,930 --> 00:54:25,633
♪ Реци им пичке црње
погледај ме у очи, црњо ♪

862
00:54:25,733 --> 00:54:28,236
♪ Јер када прођемо,
остављамо тела на вестима ♪

863
00:54:28,335 --> 00:54:29,804
♪ Канал седам,
канал пети, црњо ♪

864
00:54:29,904 --> 00:54:34,642
♪ Да, ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње ♪

865
00:54:34,742 --> 00:54:39,312
♪ Ја сам јахач, па јашем
за моје црње, да ♪

866
00:54:39,412 --> 00:54:44,018
♪ Ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње, да ♪

867
00:54:44,118 --> 00:54:46,486
♪ Умри за моје, лажи за мене,
плачи за мој, сјај за мој ♪

868
00:54:46,587 --> 00:54:48,656
♪ Гринд за моје црње, да ♪

869
00:54:48,756 --> 00:54:50,625
♪ Да ♪

870
00:54:50,725 --> 00:54:53,293
♪ Овако ви црње
требало да јаше ♪

871
00:54:53,393 --> 00:54:57,165
♪ Да, овако ти
црње би требало да јашу ♪

872
00:54:57,265 --> 00:54:59,399
♪ Да ♪

873
00:54:59,499 --> 00:55:01,769
♪ This how you niggas
требало да јаше ♪

874
00:55:01,869 --> 00:55:03,738
♪ Да ♪

875
00:55:03,838 --> 00:55:06,541
♪ Овако ви црње
требало да јаше ♪

876
00:55:23,490 --> 00:55:25,259
-Ово је света ноћ.

877
00:55:25,358 --> 00:55:27,829
Етхан се придружио
наша света мисија.

878
00:55:27,929 --> 00:55:30,531
Вечерас када ти
ступи на то бојно поље,

879
00:55:30,631 --> 00:55:33,100
показујемо му
како ноћна патрола лови.

880
00:55:33,201 --> 00:55:35,335
Нема милости за наш плен,

881
00:55:35,435 --> 00:55:37,370
што значи да одлазимо
ништа на тањиру.

882
00:55:37,470 --> 00:55:38,973
Нема сведока!

883
00:55:40,107 --> 00:55:42,176
Вечерас, у част мог сина,

884
00:55:42,276 --> 00:55:44,679
ми крваримо колонијалне судове на суво!

885
00:56:06,334 --> 00:56:08,035
Устани.

886
00:56:11,005 --> 00:56:13,841
Време је за учење
како искористити свој поклон.

887
00:56:34,595 --> 00:56:37,732
-Постао си јак
са крвљу,

888
00:56:37,832 --> 00:56:40,534
пречишћава се како тече
кроз твоје вене,

889
00:56:40,635 --> 00:56:44,471
учинио светим
по свом божанском промислу.

890
00:56:44,572 --> 00:56:48,075
Вечерас јеси
препорођен у свом телу,

891
00:56:48,175 --> 00:56:50,511
створена по лику Божијем.

892
00:56:52,046 --> 00:56:55,850
Иако се храниш
на ниским зверима пољским,

893
00:56:55,950 --> 00:57:00,688
твоји прави очњаци ће
никада не додирујте њихово нечисто месо.

894
00:57:00,788 --> 00:57:03,758
Сада заузмите своје право место
поред мене.

895
00:57:07,795 --> 00:57:11,799
Вхоо!
Пијте до краја вечерас, момци!

896
00:57:13,768 --> 00:57:16,304
Ох...неће бити овако добро
до следеће побуне.

897
00:57:21,976 --> 00:57:25,846
- Ми ћемо владати
краљевство нашег господара заједно,

898
00:57:25,947 --> 00:57:27,815
како хоће.

899
00:57:31,252 --> 00:57:33,721
Отац и син.

900
00:57:45,498 --> 00:57:48,402
-Ево приче
ако неко пита.

901
00:57:48,501 --> 00:57:50,404
Борбени рат који се спрема

902
00:57:50,504 --> 00:57:53,441
коначно искаче
на колонијалним судовима.

903
00:57:53,541 --> 00:57:57,178
Имамо Зулу блок
Гангстер Црипс

904
00:57:57,278 --> 00:57:59,013
који је хладнокрвно убио

905
00:57:59,113 --> 00:58:03,150
женски члан
Пиру Фонк Рида Блоодс,

906
00:58:03,250 --> 00:58:07,021
и било је одмазде
убиства на обе стране.

907
00:58:07,121 --> 00:58:11,292
Тако да можемо да уђемо
под хитним околностима.

908
00:58:11,392 --> 00:58:13,493
Не треба нам налог.

909
00:58:13,594 --> 00:58:16,130
већ имамо
наш позив, момци.

910
00:58:16,230 --> 00:58:17,465
И не идемо

911
00:58:17,565 --> 00:58:20,701
до тих резервоара крви
су препуне.

912
00:58:22,269 --> 00:58:25,339
-Твој дечак је дошао и причао ми о томе
свиње које убијају моју малу сестру.

913
00:58:25,439 --> 00:58:26,807
-Мм-хмм.

914
00:58:26,907 --> 00:58:29,110
- Некако је ставио свој живот
на линији да то уради.

915
00:58:29,210 --> 00:58:31,078
-Чуо сам.
-Хмм.

916
00:58:32,780 --> 00:58:35,016
Убијају Пируса и Црипса.

917
00:58:35,116 --> 00:58:37,118
Покушавам да провалим
сери између нас.

918
00:58:37,218 --> 00:58:39,620
И мисле
и ми смо довољно глупи да то урадимо.

919
00:58:39,720 --> 00:58:41,989
-То нема сумње.
-Мм-хмм.

920
00:58:42,089 --> 00:58:43,924
- Како ја то видим...

921
00:58:44,025 --> 00:58:46,494
неке ствари веће
него ова банда срања.

922
00:58:46,594 --> 00:58:49,563
-Који курац
о чему говориш, црњо?

923
00:58:49,663 --> 00:58:50,831
-Хајде, крв.

924
00:58:50,931 --> 00:58:53,300
покушавам
да средим ово срање.

925
00:58:54,835 --> 00:58:57,204
Сматрајте ово срање прекидом ватре.

926
00:58:57,304 --> 00:59:00,041
-За сада.

927
00:59:00,141 --> 00:59:01,675
-Да.

928
00:59:03,544 --> 00:59:05,514
-Свиње на путу?

929
00:59:05,613 --> 00:59:06,914
-Ноћна патрола је.

930
00:59:08,582 --> 00:59:10,651
Чак јебено боље.

931
00:59:12,086 --> 00:59:14,388
-Имам линије окршаја
постави сваку другу авлију

932
00:59:14,488 --> 00:59:16,190
да успорим свиње
почетни напад.

933
00:59:42,917 --> 00:59:45,352
Јеби га.

934
01:00:19,720 --> 01:00:22,756
-12-Адам 2-1, Отпремање.
Код троструко девет.

935
01:00:22,857 --> 01:00:26,193
Потребне су све јединице у области
сада на сцени.

936
01:00:27,695 --> 01:00:30,164
<и>-Копија, 2-2-1.</и>
<и>Главна јединица на месту догађаја.</и>

937
01:00:30,264 --> 01:00:33,367
<и>Све остале јединице</и>
<и>наређено да се повуче.</и>

938
01:00:33,467 --> 01:00:36,036
-Ко је водећа јединица?

939
01:00:36,137 --> 01:00:37,938
<и>-Ноћна патрола.</и>

940
01:01:05,567 --> 01:01:07,935
Не пуцај.

941
01:01:09,303 --> 01:01:11,939
-Партнер?

942
01:01:12,039 --> 01:01:15,242
Вази се сакрио
у колонијалним судовима.

943
01:01:15,342 --> 01:01:17,211
Јеси ли добар да ми помогнеш да га ухватим?

944
01:01:17,311 --> 01:01:18,913
Нешто као --

945
01:01:19,013 --> 01:01:20,347
-Хух?

946
01:01:20,447 --> 01:01:22,183
У реду. Хајде да се котрљамо.

947
01:01:22,283 --> 01:01:24,185
Да. У реду.

948
01:02:24,679 --> 01:02:27,314
-Нема сведока! Нема преживелих!

949
01:02:28,949 --> 01:02:32,453
Хеј! Ко јеботе
јеси ли мислио да јеси?!

950
01:02:42,697 --> 01:02:44,198
<и>-9-1-1. Шта вам је хитно?</и>

951
01:02:44,298 --> 01:02:45,866
<и>-Покушавају да разбију</и>
<и>у мој стан!</и>

952
01:02:45,966 --> 01:02:47,468
<и>Ја сам -- ја сам у</и>
<и>Колонијални судови!</и>

953
01:02:47,569 --> 01:02:49,604
<и>-Госпођо, ми...</и>
<и>Послали смо јединице тамо.</и>

954
01:02:49,704 --> 01:02:51,438
<и>9-1-1. Шта вам је хитно?</и>

955
01:02:51,539 --> 01:02:54,041
<и>-Не знам шта се дешава!</и>
<и>Људи куцају на моја врата!</и>

956
01:02:54,141 --> 01:02:55,876
Хеј! Да видим налог!

957
01:02:55,976 --> 01:02:57,144
<и>-Управо су некога убили!</и>

958
01:02:57,244 --> 01:02:58,846
<и>-У реду. Сада се смирите, госпођо.</и>

959
01:02:58,946 --> 01:03:00,781
<и>Смири се.</и>
<и>Хоћу -- проверићу то.</и>

960
01:03:00,881 --> 01:03:02,883
<и>-Изгледа као полиција</и>
<и>улазе,</и>

961
01:03:02,983 --> 01:03:05,452
<и>али не знам</и>
<и>шта раде!</и>

962
01:03:05,553 --> 01:03:08,355
<и>Они су -- Они узимају</и>
<и>људи изађу из куће!</и>

963
01:03:08,455 --> 01:03:10,592
<и>Боље пошаљите некога!</и>

964
01:03:27,174 --> 01:03:29,611
<и>-Диспечер, ноћна патрола</и>
<и>је на лицу места.</и>

965
01:03:29,711 --> 01:03:31,312
<и>Добили смо одавде.</и>

966
01:03:48,395 --> 01:03:50,297
-Пијте.

967
01:03:50,397 --> 01:03:51,566
Феед.

968
01:04:10,719 --> 01:04:11,919
гозба.

969
01:04:12,019 --> 01:04:14,955
Препустите се светом лову.

970
01:04:15,055 --> 01:04:17,091
Губи се.

971
01:04:19,326 --> 01:04:20,628
Сви су плен.

972
01:04:22,863 --> 01:04:25,533
Ово је твоје крштење.

973
01:04:25,633 --> 01:04:27,535
Опери се у крви.

974
01:04:34,108 --> 01:04:36,110
- Не могу.

975
01:04:38,479 --> 01:04:40,648
-Шта има? Јеси болестан?

976
01:04:43,752 --> 01:04:44,652
-Хеј!

977
01:04:44,753 --> 01:04:47,087
-Јеби га! Јеби га! не могу.

978
01:04:47,187 --> 01:04:50,558
-Хеј! Партнер? Партнер?

979
01:04:50,658 --> 01:04:52,660
- Мислио сам да могу то да поднесем.

980
01:04:52,761 --> 01:04:55,095
-Хеј! Хеј! Е!

981
01:04:55,195 --> 01:04:59,166
-Одјеби назад.
Остани позади.

982
01:04:59,266 --> 01:05:01,703
Знаш шта је
тако јебено глуп у вези овога?

983
01:05:01,803 --> 01:05:03,470
Чуо сам шта су.

984
01:05:03,571 --> 01:05:06,875
Чуо сам шта су и добио
стави их, и информација је била добра.

985
01:05:06,974 --> 01:05:10,477
И даље нисам веровао.
Сад сам сјебан!

986
01:05:12,913 --> 01:05:14,348
сјебан сам. сјебан сам.

987
01:05:14,448 --> 01:05:16,551
-Не знам шта јеботе
ти говориш о,

988
01:05:16,651 --> 01:05:17,951
али морамо да идемо.

989
01:05:18,051 --> 01:05:20,187
-Само се клони.
Само иди. Губи се одавде.

990
01:05:20,287 --> 01:05:21,922
-Који курац
није у реду са тобом?!

991
01:05:22,022 --> 01:05:23,424
-Остани назад! Остани назад!
- Шта јеботе није у реду...

992
01:05:23,525 --> 01:05:25,426
-Одјеби назад!

993
01:05:25,527 --> 01:05:28,095
-Хеј! Хеј! Не! Дођи овамо.

994
01:05:28,195 --> 01:05:30,464
-Ако ми не дозволиш ово,
Повредићу те.

995
01:05:30,565 --> 01:05:32,600
-Дај ми брата.
Само се врати у јединицу.

996
01:05:32,700 --> 01:05:34,903
Само иди!
-Извини!

997
01:05:35,002 --> 01:05:36,671
-Пијте!

998
01:06:09,537 --> 01:06:10,905
-Који курац?

999
01:06:13,407 --> 01:06:14,742
Заи.

1000
01:06:20,615 --> 01:06:24,151
-Остани на опрезу, Даму.
Запамтите своју обуку.

1001
01:06:24,251 --> 01:06:25,986
Ако су људи гуштери,

1002
01:06:26,086 --> 01:06:28,455
добили су киселе језике
шест стопа дугачак и срање.

1003
01:06:28,556 --> 01:06:31,860
-Хеј, црње!
Одјеби!

1004
01:06:31,960 --> 01:06:34,629
-Означите сигил
на том зиду крв.

1005
01:06:34,729 --> 01:06:36,898
-Немој ме јебено упуцати на Црипу.

1006
01:06:36,997 --> 01:06:38,365
-Црњо, шта?

1007
01:06:45,907 --> 01:06:48,275
-Хеј, хеј. Повукао се!

1008
01:06:48,375 --> 01:06:49,577
-Шта?

1009
01:06:53,982 --> 01:06:55,550
Умри, дркаџијо!

1010
01:06:55,650 --> 01:06:58,920
Проклетство. Тај дркаџија
наставио да трчи.

1011
01:06:59,019 --> 01:07:00,822
Јеби га.

1012
01:07:00,922 --> 01:07:03,223
То је свиња
који је убио Преема?

1013
01:07:03,323 --> 01:07:04,424
-Да.

1014
01:07:04,526 --> 01:07:06,393
-Проклетство.

1015
01:07:07,361 --> 01:07:10,430
Проклетство. Имао је и твог брата?

1016
01:07:12,099 --> 01:07:15,003
Бићете добро.
Ловимо га вечерас.

1017
01:07:15,102 --> 01:07:16,938
-Шта? Јебеш све то. Погледај.

1018
01:07:17,037 --> 01:07:19,106
Идем по маме
и отићи што даље

1019
01:07:19,206 --> 01:07:20,708
од Судова колико је то могуће.

1020
01:07:20,808 --> 01:07:22,242
-Понашам се као мало...
-Човече, нећеш издржати

1021
01:07:22,342 --> 01:07:24,311
30 секунди тамо
роллинг соло.

1022
01:07:24,411 --> 01:07:27,114
-Наредниче, црњо, не заборави
морате добити свој поврат

1023
01:07:27,214 --> 01:07:28,716
на њима Ноћне патроле
за твој губитак.

1024
01:07:28,816 --> 01:07:31,920
-Тако је.
-Не глуми
као кучка сада.

1025
01:07:32,020 --> 01:07:35,422
-Изгледај ми сви
сече свиње вечерас.

1026
01:07:35,523 --> 01:07:37,959
-Тако је.
-Идемо, црњо.

1027
01:07:43,031 --> 01:07:45,365
-Да, ок.

1028
01:07:59,146 --> 01:08:01,049
-Сад, ево шта је
дешава вечерас.

1029
01:08:01,148 --> 01:08:03,518
Моји људи ће
пумпа довољно крви

1030
01:08:03,618 --> 01:08:09,023
од вас јебених људи
да нам дуго траје.

1031
01:08:09,122 --> 01:08:11,960
И нико...
и мислим нико -

1032
01:08:12,060 --> 01:08:13,995
долази да те спаси
док ми то радимо.

1033
01:08:14,094 --> 01:08:17,464
Знате ли зашто?

1034
01:08:17,565 --> 01:08:18,967
Знаш зашто?

1035
01:08:20,868 --> 01:08:22,235
То је зато што сте ви људи

1036
01:08:22,336 --> 01:08:26,406
су псеће говно на пети
америчке чизме!

1037
01:08:26,941 --> 01:08:30,578
Зашто би било кога брига
ако сам им га остругао?

1038
01:08:34,082 --> 01:08:35,650
Доведите га овамо.

1039
01:08:50,031 --> 01:08:51,799
Постоји тај страх.

1040
01:08:56,804 --> 01:09:00,374
Тај страх тера крв
доле глаткије од млаћенице.

1041
01:09:00,975 --> 01:09:04,579
-Господине, управо сам сазнао да је Аианда
скривена у свом пацовском гнезду.

1042
01:09:04,679 --> 01:09:06,614
изгледа као
мораћете да уђете.

1043
01:09:06,714 --> 01:09:08,616
Она је жвакала наше момке.

1044
01:09:08,716 --> 01:09:11,686
Мислиш да ми кажеш
не може да се носи са једним ниским домородцем?

1045
01:09:11,786 --> 01:09:14,122
- Имају
свуда њихова племенска срања.

1046
01:09:14,221 --> 01:09:16,891
- Мука ми је од овога
оога-боога срање.

1047
01:09:22,096 --> 01:09:23,798
идемо.

1048
01:09:30,237 --> 01:09:33,373
-Хајде. Мрдај дупе.
Улази, младићу.

1049
01:09:33,473 --> 01:09:35,375
-Поштуј своје старије.
-Јеби се.

1050
01:09:35,475 --> 01:09:36,844
-Јеби се!
-Хеј. Само напред.

1051
01:09:36,944 --> 01:09:41,214
Сада, људи, седите чврсто,
и, ух, стићи ћемо до тога

1052
01:09:41,314 --> 01:09:43,183
кидајући твоје јебено
грла ускоро, ок?

1053
01:09:43,283 --> 01:09:44,819
-Шта?
-Да. Ниски кључ.

1054
01:09:47,789 --> 01:09:49,924
-Који курац
јел то радиш, кретену?!

1055
01:09:52,560 --> 01:09:54,696
Ми смо исти тим, сероњо!
Који курац?!

1056
01:10:12,780 --> 01:10:15,348
-Хало? Покушавам да видим
где је ноћна патрола објавила.

1057
01:10:16,951 --> 01:10:20,822
-Срање. Мој телефон.
Телефон јебено не ради.

1058
01:10:22,623 --> 01:10:26,027
Они ометају сигнал.
Изоловати и уништити.

1059
01:10:26,426 --> 01:10:29,429
То је уџбеник
тактика етничког чишћења.

1060
01:10:29,530 --> 01:10:31,231
Ови ђаволи иду тешко.

1061
01:10:31,331 --> 01:10:33,433
-Једном још долази
преко овог дркаџије.

1062
01:10:33,534 --> 01:10:35,335
Мислим да је време да се покваримо.
-Не идемо нигде

1063
01:10:35,435 --> 01:10:36,904
док не добијемо неку отплату
на том демону јеботе.

1064
01:10:37,004 --> 01:10:39,173
Сви сте видели то срање
то се десило тамо, човече.

1065
01:10:39,272 --> 01:10:42,744
-Сачекај. Да ли су то демони?

1066
01:10:42,844 --> 01:10:44,645
Или су то мушкарци гуштери?

1067
01:10:45,847 --> 01:10:48,082
-Не, црњо. Свиње.

1068
01:10:48,182 --> 01:10:50,818
Оне свиње које раде
превише амфетамина.

1069
01:10:52,086 --> 01:10:53,721
-Они су вампири.

1070
01:10:53,821 --> 01:10:55,923
Црњо, јеси ли сигуран?

1071
01:10:56,023 --> 01:10:57,959
-Да, црњо! Они пију крв!

1072
01:10:58,059 --> 01:11:01,562
-Па, пуно покварених створења
од ноћи пити крв.

1073
01:11:01,662 --> 01:11:04,431
То није нужно
одлучујући фактор

1074
01:11:04,532 --> 01:11:06,567
за вампирску класификацију.

1075
01:11:06,667 --> 01:11:08,803
- Ипак, звучи тачно.

1076
01:11:08,903 --> 01:11:10,671
Хеј, Трип, ти си их довео
сребрни меци?

1077
01:11:10,772 --> 01:11:13,074
-Сачекај, крв.
То -- то су вукодлаци, човече.

1078
01:11:13,174 --> 01:11:15,475
Триппин'.
Човече, види.

1079
01:11:15,576 --> 01:11:17,979
Мислим да ћемо проћи
јужна страна зграде,

1080
01:11:18,079 --> 01:11:19,580
скочите на њих црње.

1081
01:11:19,680 --> 01:11:22,750
Ако су на неком крвопије
срање, издувај их.

1082
01:11:22,850 --> 01:11:28,321
Сви можете користити своје, знате...
свето оружје или тако нешто.

1083
01:11:28,421 --> 01:11:29,824
Удари их тим срањем.

1084
01:11:29,924 --> 01:11:32,593
-Види шта нам треба
да урадите је да дођете до мама.

1085
01:11:32,693 --> 01:11:34,695
У реду?
Аианда. Она има план.

1086
01:11:34,796 --> 01:11:36,764
-Ако њен план
био је да се запалим, јеботе,

1087
01:11:36,864 --> 01:11:38,800
Рекао бих да ствари иду
прилично глатко, црњо.

1088
01:11:38,900 --> 01:11:41,401
-Да, вероватно те свиње
већ је појео живу.

1089
01:11:41,501 --> 01:11:43,204
-Види, нисмо
напуштајући моје маме.

1090
01:11:43,303 --> 01:11:44,939
-Напусти шта?

1091
01:11:45,039 --> 01:11:46,641
Она је јебено мртва, човече!

1092
01:11:46,741 --> 01:11:49,143
Сада, остајемо на трагу старог момка
и добијамо нешто назад.

1093
01:11:49,243 --> 01:11:50,745
То нам је најбоље
јебена опција управо сада.

1094
01:11:50,845 --> 01:11:53,581
- Значи, мислиш на моју најбољу опцију
је пустити моју маму да умре

1095
01:11:53,681 --> 01:11:56,584
и погинути
од неких јебених чудовишта?

1096
01:11:56,684 --> 01:12:00,320
-Да. Да.
Тај звук је помало сјебан.

1097
01:12:00,420 --> 01:12:03,356
-Како знамо
ако је још увек жива?

1098
01:12:03,456 --> 01:12:07,195
-Само сам рекао да не
напуштајући је, црњо.

1099
01:12:10,430 --> 01:12:12,133
-Да. Видиш?

1100
01:12:12,233 --> 01:12:13,400
Изгледајте као они
вампирске материне

1101
01:12:13,500 --> 01:12:15,803
нека мама узме своје оружје.

1102
01:12:15,903 --> 01:12:17,205
Донесите гузице.

1103
01:12:19,707 --> 01:12:22,877
-Аианда!
Сам си ово навукао!

1104
01:12:22,977 --> 01:12:25,880
-Да? Па, имам ту ватру
за твоје дупе!

1105
01:12:27,181 --> 01:12:29,083
-Ох, срање!
Да, црњо! Дођавола да!

1106
01:12:29,183 --> 01:12:31,853
- Зулу улица Црип!
-Кучка црњо.

1107
01:12:31,953 --> 01:12:35,623
Он није -- Ох, срање. Ох, срање.
-Проклетство.

1108
01:12:36,691 --> 01:12:38,726
-Он није мртав.
Морате сви да устанете!

1109
01:12:38,826 --> 01:12:40,595
Покрет! Вази, бежи!

1110
01:12:43,798 --> 01:12:46,234
-Црње, сви имате оружје!
Уради нешто!

1111
01:12:46,334 --> 01:12:48,836
Хеј. Погоди тај крст.
Попуши овог црњу, крв.

1112
01:12:51,005 --> 01:12:53,140
- Бићеш срање
јебени новчић.

1113
01:12:54,976 --> 01:12:56,544
Ах, јеботе!

1114
01:12:56,644 --> 01:12:58,980
-Ох, срање. Трипп!
-Трип!

1115
01:12:59,080 --> 01:13:01,381
-Ох!

1116
01:13:01,481 --> 01:13:02,683
-Трип!

1117
01:13:02,783 --> 01:13:04,886
Јеби га.
-Убиј овог црњу.

1118
01:13:04,986 --> 01:13:06,888
-Који курац?
-Хеј, црњо, помози своме!

1119
01:13:06,988 --> 01:13:09,190
-Ио, назад!

1120
01:13:09,290 --> 01:13:10,825
-Пази шта радиш!

1121
01:13:10,925 --> 01:13:13,493
-Већ сам испразнио три мага
у овим дркаџијама!

1122
01:13:13,594 --> 01:13:15,329
Стално се дижу!

1123
01:13:15,428 --> 01:13:17,265
Јебени ситни ђаволи.

1124
01:13:17,365 --> 01:13:19,901
-Хеј. Искористи то велико срање.
Искористи то велико срање!

1125
01:13:21,302 --> 01:13:23,604
- Покрет, сви, померите се!
-Употреби то.

1126
01:13:26,507 --> 01:13:28,342
-Не, Вази, не!

1127
01:13:28,441 --> 01:13:30,311
Срање.

1128
01:13:39,287 --> 01:13:40,721
-Хеј.

1129
01:13:43,057 --> 01:13:44,926
Хеј. Ваз.

1130
01:13:48,029 --> 01:13:50,231
-Јој, јо, јо.

1131
01:13:50,331 --> 01:13:52,465
Ваз.

1132
01:13:52,566 --> 01:13:54,535
Имам нож у џепу.

1133
01:13:54,635 --> 01:13:56,070
Зграби то срање.

1134
01:14:00,107 --> 01:14:02,076
-Ох, јеботе.

1135
01:14:02,176 --> 01:14:05,179
- Хајде, црњо.
Зграби јебени нож, црњо.

1136
01:14:05,279 --> 01:14:07,648
-Јебем матер,
приближи се онда.

1137
01:14:08,883 --> 01:14:10,885
Јеби га.
-Шта има, дечко?

1138
01:14:10,985 --> 01:14:13,254
- Човече, јеби се. Скидај се са мене.
Склањај руке са мене.

1139
01:14:13,354 --> 01:14:16,991
Одјеби од мене.
Скидај своју гузицу са мене.

1140
01:14:23,397 --> 01:14:25,099
Где си, јебо те, био?

1141
01:14:25,199 --> 01:14:27,368
Кријеш се негде и плачеш?

1142
01:14:27,467 --> 01:14:30,004
Не подносим глад, а?

1143
01:14:30,104 --> 01:14:32,306
Знао сам да ћеш се зезати.

1144
01:14:32,807 --> 01:14:35,910
Ох! Желите да узмете
залогај од <и>мене?</и>

1145
01:14:36,010 --> 01:14:39,680
чујеш ли ме унутра,
ти пичкица из специјалних операција?

1146
01:14:39,780 --> 01:14:41,682
Наредниче, надам се да гледате.

1147
01:14:41,782 --> 01:14:43,985
Да видимо шта твој дечак има.

1148
01:14:47,088 --> 01:14:49,557
- Хајде, црњо.

1149
01:14:49,657 --> 01:14:51,525
-Ох, срање! Хајде.
Одјеби одавде.

1150
01:14:51,625 --> 01:14:53,094
Иди! Иди, иди, иди!

1151
01:14:53,194 --> 01:14:55,129
-Не, Вази!

1152
01:15:01,369 --> 01:15:03,571
- Истребљују нас, црњо!

1153
01:15:50,751 --> 01:15:53,254
Заустави ово лудило.

1154
01:15:53,354 --> 01:15:57,191
-Контролишите своју жудњу за крвљу, или
ниси ништа бољи од свог плена.

1155
01:15:58,826 --> 01:16:01,662
Изабрао сам те због твоје дисциплине,

1156
01:16:01,762 --> 01:16:04,298
ваша посвећеност
на виши позив.

1157
01:16:05,499 --> 01:16:07,935
Молим се да нисам погрешио у вези са тобом.

1158
01:16:08,035 --> 01:16:09,870
Гледао сам те.

1159
01:16:12,373 --> 01:16:15,976
Чак и када сте помислили
био си сам, ја сам био тамо.

1160
01:16:17,745 --> 01:16:20,047
-Шта си ми јеботе урадио?

1161
01:16:21,482 --> 01:16:22,750
Јеби га!

1162
01:16:22,850 --> 01:16:24,885
-Упркос твојој патњи,

1163
01:16:24,985 --> 01:16:27,455
Гледао сам те како пролазиш сваки тест.

1164
01:16:27,556 --> 01:16:30,024
-Шта јеботе?!

1165
01:16:30,124 --> 01:16:32,359
-Био сам анђео
на рамену.

1166
01:16:32,460 --> 01:16:33,928
То боли.

1167
01:16:42,703 --> 01:16:45,606
-Боли. Јебено боли.

1168
01:16:45,706 --> 01:16:47,842
-Сада пијеш.

1169
01:16:50,010 --> 01:16:51,779
-Не. бр.

1170
01:16:51,879 --> 01:16:54,115
-Храни се и ојачај.

1171
01:16:56,183 --> 01:16:57,451
-Хајде.

1172
01:16:59,720 --> 01:17:01,155
Отвори је.

1173
01:17:03,592 --> 01:17:06,160
Хајде и прережи је.

1174
01:17:07,495 --> 01:17:09,096
Она је твоја.

1175
01:17:16,804 --> 01:17:19,640
Јасно вам је потребно
демонстрација.

1176
01:17:20,074 --> 01:17:23,110
Немате контролу. јесам.

1177
01:17:27,748 --> 01:17:31,553
-Попиј крв.
Или ћу то учинити за тебе!

1178
01:17:41,128 --> 01:17:43,532
-Хоћеш
послушај моје заповести,

1179
01:17:43,632 --> 01:17:46,333
или ти обећавам, дечко,
уништићу те

1180
01:17:46,433 --> 01:17:49,703
пре него што те пустим да трошиш
благослов који си добио.

1181
01:17:57,111 --> 01:18:00,114
-Остави бол иза себе, сине.

1182
01:18:01,550 --> 01:18:02,917
Пиће.

1183
01:18:05,219 --> 01:18:07,054
Пиј, Етхан.

1184
01:18:16,797 --> 01:18:18,899
бр.

1185
01:18:20,234 --> 01:18:21,570
бр.

1186
01:18:21,670 --> 01:18:24,171
-Не! Не!

1187
01:18:30,711 --> 01:18:34,448
Тхулани! Тхулани!

1188
01:18:40,254 --> 01:18:42,890
- Хеј, ио. Видиш? Видиш?
Морамо да наставимо са тим.

1189
01:18:42,990 --> 01:18:44,858
Нека ови ђаволи плате.

1190
01:18:44,959 --> 01:18:46,927
-Тхулани. Тхулани!

1191
01:18:47,027 --> 01:18:49,698
-Хеј, морам да наставим

1192
01:18:49,797 --> 01:18:52,399
ако само хоћете
склупчај се овде и умри, човече.

1193
01:18:59,974 --> 01:19:02,209
-Мама, ја -- Мама --

1194
01:19:05,879 --> 01:19:08,882
-Нема сведока, нема преживелих.

1195
01:19:10,451 --> 01:19:13,521
Желим Аианду мртву.

1196
01:19:13,622 --> 01:19:16,257
Утопити их у сопственој крви.

1197
01:19:20,461 --> 01:19:22,631
Убијте Зулусе.

1198
01:19:25,366 --> 01:19:27,535
-Мама. Ма.

1199
01:19:39,246 --> 01:19:42,349
-То је за Преема,
ти курво курво!

1200
01:19:42,449 --> 01:19:44,151
Овај кретен који сиса Јакуба

1201
01:19:44,251 --> 01:19:46,787
више не мрмља
Црнци вечерас!

1202
01:19:46,887 --> 01:19:49,624
То срање "колац у груди".
стварно радио!

1203
01:19:49,724 --> 01:19:52,493
-Мама, ови дркаџије
заиста вампири.

1204
01:19:52,594 --> 01:19:56,363
- Знао сам да су демони када
Видео сам те металне очњаке у њима.

1205
01:19:57,898 --> 01:19:59,701
Ово овде, ово је разлог
тај свињски котлет

1206
01:19:59,800 --> 01:20:02,102
није прошао
моја Зулу утврђења.

1207
01:20:02,202 --> 01:20:04,606
Древни артефакти
наших народа.

1208
01:20:04,706 --> 01:20:06,940
Наш накит, наше оружје,
нашу културу.

1209
01:20:07,041 --> 01:20:08,909
То је непријатељска слабост.

1210
01:20:09,009 --> 01:20:10,944
-Мама, све то гранчице
и срање не ради.

1211
01:20:11,045 --> 01:20:13,515
Прошли су поред њих.
-Прочитај памфлет, дечко.

1212
01:20:15,550 --> 01:20:18,553
-Ох, да. Срање. Реци, ух...
"Обеиофо"...

1213
01:20:18,653 --> 01:20:21,021
-Обаиифо. Обаиифо, црњо.
-Обаиифо.

1214
01:20:21,121 --> 01:20:23,390
У реду, у реду, црњо.
Проклетство!

1215
01:20:23,490 --> 01:20:25,993
„Има ружичасту кожу, гвоздене зубе,

1216
01:20:26,093 --> 01:20:29,863
и гушта се својим пленом
са дрвећа изнад“.

1217
01:20:29,963 --> 01:20:32,866
-Исто срање. Свиње само
јебено преписао.

1218
01:20:32,966 --> 01:20:34,201
-Још једна реч за њих?

1219
01:20:34,301 --> 01:20:38,205
Асанбосам.
Или ђавола. Или вампир.

1220
01:20:38,305 --> 01:20:40,608
И сви знамо
који је сјебао крвопије

1221
01:20:40,709 --> 01:20:41,975
када су дошли по њих.

1222
01:20:42,076 --> 01:20:44,044
- Зулуси.
-Дај да видим то срање.

1223
01:20:44,144 --> 01:20:45,879
-Већ сам ти дао једну.

1224
01:20:45,979 --> 01:20:48,750
-Били смо презаузети
јебено срање да читаш!

1225
01:20:48,849 --> 01:20:50,417
Сачекај.

1226
01:20:50,518 --> 01:20:54,355
„Обајифо се храни
крв уснулих жртава

1227
01:20:54,455 --> 01:20:56,390
и они који се клоне сна

1228
01:20:56,490 --> 01:20:59,460
да лута са смрћу
у тами“?

1229
01:21:01,261 --> 01:21:03,798
Проклетство. Леопард у хауби.

1230
01:21:07,935 --> 01:21:10,137
шта је ово? Неко Хотеп срање?

1231
01:21:10,237 --> 01:21:15,242
-Једна ствар колонизатори
сав страх? Наше Црнило.

1232
01:21:15,710 --> 01:21:17,044
Стани. Тајм-аут.

1233
01:21:17,144 --> 01:21:19,079
Дакле, говорите о
аутохтоне магије

1234
01:21:19,179 --> 01:21:21,248
азијатског црнца?

1235
01:21:21,348 --> 01:21:23,083
- Били смо постављени на ово
јебена земља

1236
01:21:23,183 --> 01:21:25,119
да испржи белог сатану до хрскавице!

1237
01:21:25,219 --> 01:21:27,388
-Да. И то на Црипу.

1238
01:21:33,327 --> 01:21:35,896
- Треба да постанемо династија.

1239
01:21:36,865 --> 01:21:41,235
Отац и син...
владајући за вечност.

1240
01:21:45,272 --> 01:21:48,743
Устани и искупи се
у мојим очима.

1241
01:21:49,143 --> 01:21:51,546
Ове гамад не могу...

1242
01:21:51,646 --> 01:21:53,480
неће те надмашити.

1243
01:21:55,082 --> 01:21:56,584
- Хеј, види,
ставили су наше људе у кавезе,

1244
01:21:56,684 --> 01:21:58,452
а на нама је да их извучемо.

1245
01:22:02,122 --> 01:22:05,058
У реду, види.
Оно што знамо...

1246
01:22:05,159 --> 01:22:07,629
меци не раде срања
за ове дркаџије, зар не?

1247
01:22:08,563 --> 01:22:10,230
Али дрвени колац
кроз груди?

1248
01:22:13,568 --> 01:22:15,637
Да, то је једини начин.

1249
01:22:17,572 --> 01:22:19,173
И глава, црњо.

1250
01:22:19,273 --> 01:22:21,442
Сви знају да си ударио вампира
у глави или срцу,

1251
01:22:21,543 --> 01:22:23,010
а они одатле.

1252
01:22:23,110 --> 01:22:24,846
Твоје треће око буди затворено
него материна.

1253
01:22:24,945 --> 01:22:27,080
-Хеј. Стани. Не, човече.

1254
01:22:27,181 --> 01:22:29,383
Ударио сам тог великог полицајца у главу
пет јебених пута.

1255
01:22:29,483 --> 01:22:31,118
Није било ниљта.

1256
01:22:31,218 --> 01:22:33,187
А ја чак и не мислим на ове
ни штапови неће учинити много.

1257
01:22:33,287 --> 01:22:37,224
-Шта?! Користите јебену главу.
То је њихово свето срце.

1258
01:22:37,324 --> 01:22:39,359
Крв је гориво
ватра у срцу.

1259
01:22:39,460 --> 01:22:41,395
Ти продиреш,
поп тај мамојеб,

1260
01:22:41,495 --> 01:22:43,130
а ти им прозрачиш дупе
за добро.

1261
01:22:43,230 --> 01:22:44,465
То сви знају.

1262
01:22:44,566 --> 01:22:46,066
- Као, црњо,
то знају преци.

1263
01:22:46,166 --> 01:22:48,636
То је у памфлету.
Провери. Погледај.

1264
01:22:48,736 --> 01:22:51,205
„Снага колонизатора
произилази из његове Божје крви

1265
01:22:51,305 --> 01:22:54,776
и пламен
његовог белог врачања

1266
01:22:54,876 --> 01:22:57,311
да сада курсеви
кроз њихове вене“.

1267
01:22:57,411 --> 01:22:59,614
Човече, чак су постали видовњаци
моћи и јебено може да лети.

1268
01:22:59,714 --> 01:23:01,181
Све врсте глупих срања.

1269
01:23:01,281 --> 01:23:03,016
Јеботе, хоћемо ли?

1270
01:23:03,116 --> 01:23:04,384
Ђаво је дркаџија.

1271
01:23:04,485 --> 01:23:07,054
-Ох, срање!
Имам нешто у креветићу

1272
01:23:07,154 --> 01:23:09,891
то може 100% гарантовати
руковати тиме.

1273
01:23:09,990 --> 01:23:11,759
-Ох, стварно?
-100%.

1274
01:23:11,860 --> 01:23:14,027
-У реду. Па, шта имаш, мама?

1275
01:23:14,127 --> 01:23:15,830
Као бацач пламена?
-Унх-унх. Нах.

1276
01:23:15,930 --> 01:23:17,532
-Или РПГ?
Нека таква срања?

1277
01:23:17,632 --> 01:23:20,267
То је оно што ће нам требати.
-Боље. Боље од свега тога.

1278
01:23:20,367 --> 01:23:22,169
Морамо да се вратимо коренима
са овим срањем.

1279
01:23:22,269 --> 01:23:24,338
-У реду, али мислим...

1280
01:23:24,438 --> 01:23:26,006
Добро, па, ако оружје не ради,

1281
01:23:26,106 --> 01:23:27,509
тешка артиљерија
нећу ништа учинити

1282
01:23:27,609 --> 01:23:30,712
али само их разбесни
још мало.

1283
01:23:31,411 --> 01:23:34,549
Не могу да верујем да ћу
реци ово глупо срање.

1284
01:23:36,149 --> 01:23:38,218
Мораћемо да убодемо
ови вампирски дркаџије

1285
01:23:38,318 --> 01:23:40,855
право кроз њихово срце.

1286
01:23:40,955 --> 01:23:42,857
То је једини начин.

1287
01:23:42,957 --> 01:23:44,959
- Мислим, то је заправо
најпаметније говно

1288
01:23:45,058 --> 01:23:46,393
рекао си целу ноћ, црњо.

1289
01:23:46,493 --> 01:23:48,095
Мораћемо да добијемо
мистичан са овим срањем

1290
01:23:48,195 --> 01:23:51,131
ако ћемо остати живи.

1291
01:23:51,231 --> 01:23:53,033
-Па, шта је са сунчевом светлошћу?

1292
01:23:53,133 --> 01:23:56,470
зар не? То срање ускоро.
Зар не експлодирају у томе?

1293
01:23:56,571 --> 01:23:58,238
-Да.

1294
01:23:58,338 --> 01:24:02,610
-Ако их сунчева светлост не убије
дркаџије, сви смо се јебали.

1295
01:25:08,776 --> 01:25:10,778
-Који курац?

1296
01:25:17,585 --> 01:25:19,386
-Шта јеботе?!

1297
01:25:32,934 --> 01:25:35,570
-Који курац?

1298
01:26:29,023 --> 01:26:30,925
-Хеј, хеј, хеј, хеј!

1299
01:26:35,295 --> 01:26:37,665
Проклетство! Улози не раде?!

1300
01:26:39,834 --> 01:26:42,937
Вампирска правила постоје
црња уврнут, душо!

1301
01:26:51,813 --> 01:26:53,781
Укључите се сви.

1302
01:26:53,881 --> 01:26:55,750
Имам ово срање.

1303
01:26:55,850 --> 01:26:57,685
Болесни дркаџије.

1304
01:26:58,853 --> 01:27:00,855
Јести бебе и срање?

1305
01:27:02,355 --> 01:27:05,325
-На Пиру. Ово за Преема
и сви мртви укућани.

1306
01:27:05,425 --> 01:27:08,295
Ово враћање
за сав наш народ!

1307
01:27:08,395 --> 01:27:10,965
Јебеш матер
полиција, друже!

1308
01:27:53,074 --> 01:27:55,943
- Јебена свиња ме је ухватила, човече.

1309
01:27:56,043 --> 01:27:59,312
-Срање! Дођи овамо.

1310
01:28:06,587 --> 01:28:09,289
-Сунце ће ускоро изаћи!

1311
01:28:09,389 --> 01:28:11,726
Испржите вас ђаволи у пепео
ако не уђеш!

1312
01:28:11,826 --> 01:28:15,530
-Можемо бити овде
добро прошли свитање, кучко!

1313
01:28:16,097 --> 01:28:19,499
улазимо тамо,
шта год је јеботе потребно!

1314
01:28:19,600 --> 01:28:21,169
Само остани -- остани миран.

1315
01:28:21,269 --> 01:28:24,172
Не, ја сам стрејт. ја сам стрејт.
- Остани миран. Само буди миран!

1316
01:28:24,272 --> 01:28:25,907
- Ја сам стрејт.
- Буди миран!

1317
01:28:27,775 --> 01:28:29,442
Аианда!

1318
01:28:30,611 --> 01:28:33,047
Завршили смо са тобом!

1319
01:28:33,915 --> 01:28:35,783
Време је да се ово заврши!

1320
01:28:56,503 --> 01:29:00,608
Аианда!
Чујеш ли ме унутра?!

1321
01:29:01,909 --> 01:29:05,179
Говори наредник!
Имали смо договор!

1322
01:29:05,279 --> 01:29:06,948
Задржаваш своје племе
Афричко срање

1323
01:29:07,048 --> 01:29:10,818
ограничени на ваш гето, гледамо
други пут на вас људи!

1324
01:29:10,918 --> 01:29:14,956
Па, то је сада све готово
да си узео то срање
ван резервације.

1325
01:29:15,455 --> 01:29:17,992
А сада ти и твој дечак
знају превише да би живели.

1326
01:29:18,092 --> 01:29:19,627
-Убијао си нас!

1327
01:29:19,727 --> 01:29:22,495
Убија нас тако дуго,
не знам шта.

1328
01:29:23,363 --> 01:29:25,099
Већ си убио
један од мојих синова!

1329
01:29:25,199 --> 01:29:29,502
-Ах! Мислио сам да је полицајац изгледао
као твој муж наркоман!

1330
01:29:29,604 --> 01:29:32,707
Твоја мајка ти је икада рекла
о томе, Вази?

1331
01:29:32,807 --> 01:29:35,509
видис,
Данни је био наш кучкин дечко.

1332
01:29:36,376 --> 01:29:38,445
Урадио је све што смо му рекли

1333
01:29:38,546 --> 01:29:41,916
све док је добио своје...
његов поправак.

1334
01:29:42,850 --> 01:29:46,354
-Натерали су ме да убијем твог старог.

1335
01:29:46,453 --> 01:29:47,955
Натерали су ме.

1336
01:29:48,055 --> 01:29:51,993
И ја сам то урадио
заштити тебе и брата твог.

1337
01:29:52,093 --> 01:29:55,563
И урадио бих то поново
кад бих морао! За тебе!

1338
01:29:56,264 --> 01:29:58,566
-Морамо... Морамо
добити помоћ, у реду?

1339
01:29:58,666 --> 01:30:01,002
Држи ово. Држи ово.

1340
01:30:02,770 --> 01:30:06,073
-Изађи,
и ми брзо пијемо твоју крв!

1341
01:30:07,808 --> 01:30:11,913
Или те можемо живог спалити
унутра, полако.

1342
01:30:14,515 --> 01:30:17,585
-Вази. Погледај ме.

1343
01:30:17,685 --> 01:30:19,787
Погледај ме. Погледај ме.

1344
01:30:29,397 --> 01:30:32,033
Зајебали су се
сада погрешне.

1345
01:30:32,133 --> 01:30:33,901
Ми Зулу овде горе.

1346
01:30:35,468 --> 01:30:36,503
-Мама, не могу.
-Не, не.

1347
01:30:36,604 --> 01:30:38,105
-Ја не...
-Не.

1348
01:30:38,205 --> 01:30:41,976
Шта год да осећаш,
упрегни то срање.

1349
01:30:42,076 --> 01:30:43,844
Користиш то срање.

1350
01:30:46,080 --> 01:30:47,848
Ти си <и>мој</и> син.

1351
01:30:54,822 --> 01:30:57,758
- Не, али ти не умиреш,

1352
01:30:57,858 --> 01:31:01,228
не док их не убијем
чудни мамојебачи.

1353
01:31:03,331 --> 01:31:04,765
Где је скровиште?

1354
01:31:04,865 --> 01:31:07,969
-Сигурносна соба. Ух, ормар.

1355
01:31:08,069 --> 01:31:10,571
Вази, слушај.

1356
01:31:10,671 --> 01:31:14,141
Не љути се.

1357
01:31:14,241 --> 01:31:16,077
- Превише је јебено касно.

1358
01:31:27,922 --> 01:31:29,957
-Срање!

1359
01:31:32,793 --> 01:31:34,362
Да!

1360
01:31:40,167 --> 01:31:41,702
Имам га!

1361
01:31:44,438 --> 01:31:45,706
јебено...

1362
01:31:45,806 --> 01:31:48,376
Управо ћемо поквасити ове будале!

1363
01:31:52,446 --> 01:31:53,848
Да.

1364
01:31:57,118 --> 01:31:59,387
Шта је ово јеботе?

1365
01:31:59,487 --> 01:32:01,922
Мама, шта је јеботе ово?

1366
01:32:03,891 --> 01:32:06,527
Који курац ја требам
да радим са овим?!

1367
01:32:06,627 --> 01:32:09,263
Мама, шта сам ја јеботе
требало да ради са овим?!

1368
01:32:09,363 --> 01:32:10,865
Умрећемо!

1369
01:32:10,965 --> 01:32:12,533
ми ћемо...

1370
01:32:25,913 --> 01:32:29,250
Нисам јебено изграђен
за ово срање.

1371
01:32:30,351 --> 01:32:34,255
Сво ово јебено Зулу срање.
Ништа од тога није стварно!

1372
01:32:43,764 --> 01:32:46,434
Али ти никад
поверовао би у то.

1373
01:32:58,179 --> 01:33:00,181
А ни ја, заиста.

1374
01:33:33,781 --> 01:33:36,183
Сад се зајебаваш са Зулуом!

1375
01:33:42,323 --> 01:33:43,657
Он ме контролише.

1376
01:33:43,757 --> 01:33:45,192
молим те. Не могу да престанем.

1377
01:33:45,292 --> 01:33:49,763
Не могу да престанем. ја --
Управо сам појео женски мозак.

1378
01:33:49,864 --> 01:33:52,633
-Проклетство. Тако сам уморан од тебе
вампирске матере!

1379
01:33:52,733 --> 01:33:56,137
-Молим те, молим те, помози ми.
Помозите ми!

1380
01:34:00,941 --> 01:34:04,546
-Црњо, да ти помогнем?
Човече, јеби се.

1381
01:34:04,645 --> 01:34:06,680
-Вази!

1382
01:34:06,780 --> 01:34:08,415
-Убио си ми маму.

1383
01:34:08,517 --> 01:34:10,417
-Нисам. нисам. нисам.

1384
01:34:10,519 --> 01:34:12,486
-Вази!

1385
01:34:12,587 --> 01:34:14,589
-На твојој сам страни.

1386
01:34:14,688 --> 01:34:16,257
-Убио си мог брата.

1387
01:34:16,357 --> 01:34:17,658
- На твојој сам страни, кунем се.

1388
01:34:17,758 --> 01:34:19,426
Ја сам један од добрих.

1389
01:34:19,528 --> 01:34:21,295
- Дођи овамо, Вази.

1390
01:34:21,395 --> 01:34:23,764
-Ти...

1391
01:34:26,400 --> 01:34:28,702
Убио си моју јебену девојку.

1392
01:34:28,802 --> 01:34:32,273
Убио си све!

1393
01:34:32,373 --> 01:34:36,443
-Сине, имаш посла.

1394
01:34:37,912 --> 01:34:41,315
Сада сте Ноћна патрола.
Понашај се тако!

1395
01:34:41,415 --> 01:34:43,951
-У праву си. у праву си.

1396
01:34:49,290 --> 01:34:51,458
Ооо-хоо-хоо-хоо!

1397
01:35:46,581 --> 01:35:48,415
-Ох, јеботе!

1398
01:36:09,937 --> 01:36:12,473
- Хајде да пробамо ово поново.

1399
01:36:14,341 --> 01:36:16,777
Желим да те ухватим
медицинска помоћ,

1400
01:36:16,877 --> 01:36:19,547
али ти треба
дај ми нешто.

1401
01:36:24,184 --> 01:36:25,919
-Јеби га.

1402
01:36:27,154 --> 01:36:30,424
Ноћна патрола
јебени вампири.

1403
01:36:34,028 --> 01:36:36,897
Упали су у судове.

1404
01:36:37,766 --> 01:36:39,867
Обрада наше крви
као да је --

1405
01:36:39,967 --> 01:36:42,537
као да је јебена фабрика.

1406
01:36:51,045 --> 01:36:52,681
Али ти си то већ знао.

1407
01:36:52,781 --> 01:36:56,551
-Вампири у ЛАПД-у
много пре него што сам стигао овде.

1408
01:36:56,651 --> 01:36:58,152
Они су још увек полицајци.

1409
01:36:58,252 --> 01:37:00,555
-Да, а ти си један од њих, а?

1410
01:37:02,524 --> 01:37:05,125
-Нисам ја јебени вампир.

1411
01:37:05,225 --> 01:37:07,995
-Па зашто јеботе
ти их штитиш?

1412
01:37:12,966 --> 01:37:15,336
-Пођи са мном.

1413
01:37:25,446 --> 01:37:28,115
Пази где крвариш.

1414
01:37:42,996 --> 01:37:44,932
Ево у чему је ствар, мали.

1415
01:37:45,032 --> 01:37:48,502
Боли ме курац
о црном или белом.

1416
01:37:48,603 --> 01:37:50,437
Ради се о плавој боји.

1417
01:37:50,538 --> 01:37:55,142
Они су ЛАПД. Ја сам ЛАПД.
Твој брат је био ЛАПД.

1418
01:37:55,242 --> 01:37:57,712
И увек ћеш бити
онај на другој страни

1419
01:37:57,812 --> 01:38:00,280
тог стола за испитивање.

1420
01:38:02,449 --> 01:38:05,119
-Ти си стрејт
јебено зло.

1421
01:38:07,988 --> 01:38:10,290
Само ћу закачити сво ово срање
на мене, а?

1422
01:38:10,391 --> 01:38:13,762
-Не. бацам те
вуковима.

1423
01:38:17,832 --> 01:38:20,668
Требало би да буде откључано...јер.

1424
01:38:50,364 --> 01:38:53,802
-Све си ми покварио.

1425
01:38:54,401 --> 01:38:57,404
Сад ћеш ме гледати
испуцати сваку своју кост

1426
01:38:57,504 --> 01:39:00,307
један по један
и сисати срж.

1427
01:39:02,409 --> 01:39:05,412
-Сви свињари
су тако чудни.

1428
01:39:07,147 --> 01:39:09,551
Али <и>драго ми је</и> да те видим.

1429
01:39:10,718 --> 01:39:13,855
Ти си тај који се окренуо
мој отац у вампира,

1430
01:39:13,954 --> 01:39:15,590
зар не?

1431
01:39:15,690 --> 01:39:17,391
-Твој отац?

1432
01:39:17,859 --> 01:39:22,296
Никада не бих опрао један од
твој род у светој крви.

1433
01:39:30,738 --> 01:39:33,440
- Кучка свиња!

1434
01:39:33,541 --> 01:39:38,078
♪ Не саплићем се ни на шта,
Не саплићем се ни на шта ♪

1435
01:39:38,178 --> 01:39:40,815
♪ Саплићем се на убиство ♪

1436
01:39:40,915 --> 01:39:43,651
- Зајебаћу вас све!

1437
01:39:43,751 --> 01:39:48,288
-♪ Разбојнички живот никад не умире, црњо,
насилнички живот никад не умире, црњо ♪

1438
01:39:48,388 --> 01:39:50,257
♪ Зато ме сахрани
јебени Г ♪

1439
01:39:50,357 --> 01:39:52,627
♪ И стави моју материну
хеликоптер поред мене, црњо ♪

1440
01:39:52,727 --> 01:39:54,662
♪ Да, и када пошаљеш
они стрелци на црњу ♪

1441
01:39:54,762 --> 01:39:56,965
♪ Реци им пичке црње
погледај ме у очи, црњо ♪

1442
01:39:57,064 --> 01:39:59,834
♪ Јер када прођемо,
остављамо тела на вестима ♪

1443
01:39:59,934 --> 01:40:01,435
♪ Канал седам,
канал пети, црњо ♪

1444
01:40:01,536 --> 01:40:06,173
♪ Да, ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње ♪

1445
01:40:06,273 --> 01:40:11,011
♪ Ја сам јахач, па јашем
за моје црње, да ♪

1446
01:40:11,111 --> 01:40:14,582
♪ Ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње, да ♪

1447
01:40:14,682 --> 01:40:17,952
♪ Умри за моје, лажи за мене,
плачи за мој, сјај за мој ♪

1448
01:40:18,051 --> 01:40:19,954
♪ Гринд за моје црње, да ♪

1449
01:40:20,053 --> 01:40:22,122
♪ Живот насилника никад не умире, црњо ♪

1450
01:40:22,222 --> 01:40:24,091
♪ Па шта, пичке
доле да јашем, црњо? ♪

1451
01:40:24,191 --> 01:40:25,827
♪ Па закопај ми јебену Г ♪

1452
01:40:25,927 --> 01:40:28,128
♪ И стави моју материну
хеликоптер поред мене, црњо ♪

1453
01:40:28,228 --> 01:40:30,397
♪ Да, и када пошаљеш
они стрелци на црњу ♪

1454
01:40:30,497 --> 01:40:32,901
♪ Реци им пичке црње
погледај ме у очи, црњо ♪

1455
01:40:33,001 --> 01:40:35,168
♪ Јер када прођемо,
остављамо тела на вестима ♪

1456
01:40:35,269 --> 01:40:37,005
♪ Канал седам,
канал пети, црњо ♪

1457
01:40:37,104 --> 01:40:42,010
♪ Да, ја сам јахач,
тако да јашем за своје црње ♪

1458
01:40:42,109 --> 01:40:46,548
♪ Ја сам јахач
тако да јашем за своје црње, да ♪

1459
01:40:46,648 --> 01:40:51,485
♪ Ја сам јахач, па јашем
за моје црње, да ♪

1460
01:40:51,586 --> 01:40:53,988
♪ Умри за моје, лажи за мене,
плачи за мој, сјај за мој ♪

1461
01:40:54,087 --> 01:40:56,356
♪ Гринд за моје црње, да ♪

1462
01:40:56,456 --> 01:41:00,227
♪ Да, овако
ви црње би требало да јашете ♪

1463
01:41:00,327 --> 01:41:04,966
♪ Да, овако ти
црње би требало да јашу ♪


